Hieronder staat de songtekst van het nummer Shaman's Curse , artiest - Sanctorium met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sanctorium
With blood up to my knees
The only one tribe’s survivor
Can’t believe I lived through
I stand among perished kins
Their souls are crying to me
Don’t let them go with it
Avenge us, our shaman
Bring them wrath of spirits
Avenge us, your tribesmen
In the name of greed
Little nation’s about to be killed
So shaman prays
To spirits guiding his land and race
Nature’s disgrace
With darkness in their minds
They appeared at night
So all huts were on fire
Second night our hunters were slaughtered
Their weapons are strong
But our rage is stronger
And great battle exsanguinates us
Fourth night has come
That brought great woe
Death of all women and children
Land of ancestors never was
A coin at foreigner’s wars
Let no hostile survive in this place
Erase them from the land’s face
In his faded eyes
And give him the power for dark spell
Spirits awake
Heralds demise
And this land turns into hell
Forever none of their kind can
Settle here and own this land
No kids
No homes
No peace for them
Only pain
Decay
Only blood for them
Poisoned sumps
Dried plants
Rabid beasts for them
It is
Justice
Of his death knell
In the name of greed
Nation has been completely killed
But through centuries
Shaman’s curse hunts his enemie
Met bloed tot aan mijn knieën
De enige overlevende van een stam
Ik kan niet geloven dat ik het heb overleefd
Ik sta tussen omgekomen verwanten
Hun zielen huilen naar mij
Laat ze er niet mee gaan
Wreek ons, onze sjamaan
Breng ze woede van geesten
Wreek ons, uw stamleden
In de naam van hebzucht
Kleine natie staat op het punt te worden vermoord
Dus sjamaan bidt
Aan geesten die zijn land en ras leiden
De schande van de natuur
Met duisternis in hun gedachten
Ze verschenen 's nachts
Dus alle hutten stonden in brand
Tweede nacht werden onze jagers afgeslacht
Hun wapens zijn sterk
Maar onze woede is sterker
En een grote strijd bloedt ons leeg
De vierde nacht is aangebroken
Dat bracht grote wee
Dood van alle vrouwen en kinderen
Het land van voorouders was er nooit
Een munt bij vreemdelingenoorlogen
Laat geen vijandige overleven op deze plek
Wis ze van het gezicht van het land
In zijn vervaagde ogen
En geef hem de kracht voor duistere betovering
Geesten wakker
kondigt de ondergang aan
En dit land verandert in een hel
Voor altijd kan niemand van zijn soort
Vestig je hier en bezit dit land
Geen kinderen
Geen huizen
Geen vrede voor hen
alleen pijn
Verval
Alleen bloed voor hen
Vergiftigde putten
gedroogde planten
Hondsdolle beesten voor hen
Het is
Gerechtigheid
Van zijn doodsklok
In de naam van hebzucht
Natie is volledig vermoord
Maar door de eeuwen heen
De vloek van de sjamaan jaagt op zijn vijand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt