The Distance - San Cisco

And every time I talk to you

The world around us blurs out of view

I can’t hear a word you say

I’m lost between the lines upon your face

If I changed for you

Then would you change too?

But we’ll connect eventually

If you stay you and I change me

This is the distance between you and me

Even though at the end of the day

We’ll smash it down again

And build it the all same

This is the distance between you and me

I would risk all the rejection

For a shot at some affection from you

There’s not many I can’t handle

But they didn’t write one when it came to you

If I changed for you

Then would you change too?

If I changed for you

Then would you change too?

But we’ll connect eventually

If you stay you and I change me

This is the distance between you and me

Even though at the end of the day

We’ll smash it down again

And build it the all same

This is the distance between you and me

Baby, tessellate

I wanna connect with you

If it ain’t too late

Baby, would you tessellate?

If I changed for you

Then would you change too?

If I changed for you

Then would you change too?

But we’ll connect eventually

If you stay you, and I change me

This is the distance between you and me

Even though at the end of the day

We’ll smash it down again

And build it the all same

This is the distance between you and me

If I changed for you

Then would you change too?

This is the distance between you and me

If I changed for you

Then would you change too?

This is the distance between you and me

Baby, tessellate

I wanna connect with you

If it ain’t too late

Baby, would you tessellate?

En elke keer als ik met je praat

De wereld om ons heen vervaagt uit het zicht

Ik hoor geen woord dat je zegt

Ik ben verloren tussen de lijnen op je gezicht

Als ik voor je ben veranderd

Zou jij dan ook veranderen?

Maar uiteindelijk zullen we verbinding maken

Als jij blijft jij en ik verander mij

Dit is de afstand tussen jou en mij

Ook al aan het eind van de dag

We breken het weer neer

En bouw het allemaal hetzelfde

Dit is de afstand tussen jou en mij

Ik zou alle afwijzing riskeren

Voor een kans op genegenheid van jou

Er zijn er niet veel die ik niet aankan

Maar ze hebben er geen geschreven als het op jou aankwam

Als ik voor je ben veranderd

Zou jij dan ook veranderen?

Als ik voor je ben veranderd

Zou jij dan ook veranderen?

Maar uiteindelijk zullen we verbinding maken

Als jij blijft jij en ik verander mij

Dit is de afstand tussen jou en mij

Ook al aan het eind van de dag

We breken het weer neer

En bouw het allemaal hetzelfde

Dit is de afstand tussen jou en mij

Schatje, mozaïekpatroon

Ik wil met je in contact komen

Als het nog niet te laat is

Schat, zou je willen mozaïeken?

Als ik voor je ben veranderd

Zou jij dan ook veranderen?

Als ik voor je ben veranderd

Zou jij dan ook veranderen?

Maar uiteindelijk zullen we verbinding maken

Als jij jou blijft, en ik verander mij

Dit is de afstand tussen jou en mij

Ook al aan het eind van de dag

We breken het weer neer

En bouw het allemaal hetzelfde

Dit is de afstand tussen jou en mij

Als ik voor je ben veranderd

Zou jij dan ook veranderen?

Dit is de afstand tussen jou en mij

Als ik voor je ben veranderd

Zou jij dan ook veranderen?

Dit is de afstand tussen jou en mij

Schatje, mozaïekpatroon

Ik wil met je in contact komen

Als het nog niet te laat is

Schat, zou je willen mozaïeken?