Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Like It , artiest - Samson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samson
I understand hiphop is devided
There’s multiple routes and spots you can side with
You think it’s dope, you think it hots then you like it
It’s simple, it’s evolving, it’s not rocket science
There’s a lot of kids making booku bumps
For doing basically nothing so boo-hoo what
They makin' money and chilling and having a hell of a dern time
That’s one way to do it, that cool and all
But what I’m about to do is earn mine
A legitimate stern grime
Less feminine, more manly, more sentences per line
More emphasis, more rhymes
More penmanship, more spine
But generating power from spinning like turbines
We’re unstoppable bitch I’m here and I’m fully audible
You ain’t gotta guess what I’m saying it’s not an obstacle
I know how to rock a flow, hot like coals gonna be dropping the dough
Lock and load let it go pop in the
Raw shit bro but I’m still profitable
I just wanna make the talent matter again
Cause the importance of the rap is torn, tattered and thin
Now I’m not gonna act like it’s dope or I’m a fan of it
But there ain’t no goddamn reason that the both of us can’t exist
Listen!
If you like it say yeah
If you love it say oeh
If you like it say yeah
If you love it say oeh
I understand man
You like what you like and I can’t do a damn thang
Music’s gonna and that’s what it is dude
Nothing ever stays the same and that shit’s true
I ain’t beefin' with you, I dont see the issue
You got some in your pocket making profit
You sellin' out shows, fucking hoes making progress
Now we make different music and that’s cool and I can dig it I’m with it so
when you hear my shit don’t you fucking knock it
Cause there’s alot of rappers that are trappin' shit for nothing
Huffin' and puffin' and stepping and rocking and bustin
Giving it all they got and spilling out their guts on the recordlabel
But they don’t even get brought up in discussion
We got enough T-Doggs, we got enough Quavo’s
But we need more K-Dots and we need more J-Cole's
I ain’t dissing anybody that I’m speaking about
All I’m saying is that it just needs to be evened out
Listen!
If you like it say yeah
If you love it say oeh
If you like it say yeah
If you love it say oeh
Ik begrijp dat hiphop verdeeld is
Er zijn meerdere routes en plekken die je kunt kiezen
Je denkt dat het dope is, je denkt dat het geil is en dan vind je het leuk
Het is eenvoudig, het evolueert, het is geen rocket science
Er zijn veel kinderen die boekenhobbels maken
Voor het doen van eigenlijk niets, dus boe-hoe wat
Ze verdienen geld en chillen en hebben een geweldige tijd
Dat is een manier om het te doen, zo cool en zo
Maar wat ik ga doen, is de mijne verdienen
Een legitieme strenge grime
Minder vrouwelijk, meer mannelijk, meer zinnen per regel
Meer nadruk, meer rijmpjes
Meer handigheid, meer ruggengraat
Maar stroom opwekken door te draaien als turbines
We zijn niet te stoppen teef, ik ben hier en ik ben volledig hoorbaar
Je hoeft niet te raden wat ik zeg, het is geen obstakel
Ik weet hoe ik een stroom moet rocken, heet als kolen die het deeg laten vallen
Vergrendel en laad, laat het gaan, pop in de
Raw shit bro, maar ik ben nog steeds winstgevend
Ik wil gewoon dat het talent er weer toe doet
Omdat het belang van de rap gescheurd, gescheurd en dun is
Nu ga ik niet doen alsof het dope is of dat ik er een fan van ben
Maar er is geen verdomde reden waarom wij allebei niet kunnen bestaan
Luisteren!
Als je het leuk vindt, zeg dan ja
Als je ervan houdt, zeg dan oeh
Als je het leuk vindt, zeg dan ja
Als je ervan houdt, zeg dan oeh
Ik begrijp de mens
Je houdt van wat je leuk vindt en ik kan verdomd niets doen
Muziek gaat en dat is wat het is kerel
Niets blijft ooit hetzelfde en die shit is waar
Ik heb geen ruzie met je, ik zie het probleem niet
Je hebt wat in je zak om winst te maken
Jullie verkopen shows uit, verdomde hoeren die vooruitgang boeken
Nu maken we andere muziek en dat is cool en ik kan het leuk vinden, ik ben er zo bij
als je mijn shit hoort, klop er dan verdomme niet op
Omdat er veel rappers zijn die voor niets rotzooi maken
Huffin' en puffin' en stappen en rocken en bustin
Alles geven wat ze hebben en hun lef uitstorten op het platenlabel
Maar ze worden niet eens ter discussie gesteld
We hebben genoeg T-Doggs, we hebben genoeg Quavo's
Maar we hebben meer K-Dots nodig en we hebben meer J-Cole's nodig
Ik dissing niemand waar ik het over heb
Ik zeg alleen dat het gewoon moet worden geëgaliseerd
Luisteren!
Als je het leuk vindt, zeg dan ja
Als je ervan houdt, zeg dan oeh
Als je het leuk vindt, zeg dan ja
Als je ervan houdt, zeg dan oeh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt