I’m A Big Girl Now - Sammy Kaye v/Betty Barclay, Sammy Kaye, Betty Barclay

Me and my childhood sweetheart

Have come to the parting of the ways

He still treats me like he did In our baby days

I’m a little bit older And a little bit bolder

Since both of us were three

I’m a little more padded Something new has been added

He oughtta take one good look at me

I’m a big girl now

I wanna be daring like a big girl now

When daddy tells those certain jokes it isn’t fair

He tells me I’m too young and makes me take the air

But I could tell a couple that would curl his hair

I’m a big girl now

I’m a big girl now

I wanna be handled like a big girl now

I’m tired of being babied like a kid of three

I’m tired of having chaperoned to follow me

I wanna have some secrets in my diary

I’m a big girl now

I’m a big girl now

I wanna be cuddled like a big girl now

I’m through with going to movies with my Uncle Tim

Through with going to picnics with my old Aunt Min

I wanna go to Mexico with, you know him

I’m a big girl now

I’m a big girl now

I wanna be wanted like a big girl now

I’m tired of staying home each evening after dark

Tired of being dynamite without a spark

I wanna learn what fellows do in Central Park

I’m a big girl now

Ik en mijn jeugdliefde

Zijn gekomen tot de scheiding van wegen

Hij behandelt me ​​nog steeds zoals hij deed in onze babydagen

Ik ben een beetje ouder En een beetje brutaler

Omdat we allebei drie waren

Ik ben een beetje meer gewatteerd Er is iets nieuws toegevoegd

Hij zou eens goed naar me moeten kijken

Ik ben nu een grote meid

Ik wil nu durven als een grote meid

Als papa die bepaalde grappen vertelt, is het niet eerlijk

Hij vertelt me ​​dat ik te jong ben en laat me de lucht in gaan

Maar ik kon een stel vertellen dat zijn haar zou krullen

Ik ben nu een grote meid

Ik ben nu een grote meid

Ik wil nu behandeld worden als een grote meid

Ik ben het zat om als een kind van drie te worden gebabysit

Ik ben het zat om begeleid te worden om mij te volgen

Ik wil wat geheimen in mijn dagboek hebben

Ik ben nu een grote meid

Ik ben nu een grote meid

Ik wil nu geknuffeld worden als een grote meid

Ik ben klaar met naar de bioscoop gaan met mijn oom Tim

Door met picknicken met mijn oude tante Min

Ik wil naar Mexico gaan met, je kent hem wel

Ik ben nu een grote meid

Ik ben nu een grote meid

Ik wil nu gezocht worden als een grote meid

Ik ben het zat om elke avond in het donker thuis te blijven

Moe van dynamiet zijn zonder vonk

Ik wil weten wat kerels doen in Central Park

Ik ben nu een grote meid