Serenade of the Bells - Sammy Kaye

In the sleepy town of San Juanita

There’s a story that a padre tells

Of a gay Senor and Senorita

And the serenade of the bells

Seems they asked the padre for permission

To be married early in the spring

But their folks had made just one condition

That the mission bells had to ring

Every one knew the bells were broken

And hadn’t sounded for a long, long time

Then one night, the village was astounded

For the bells began to chime

Still the bells are broken, goes the story

But if in your heart, a true love dwells

They will ring for you in all their glory

That’s the serenade of the bells

Every one knew the bells were broken

And hadn’t sounded for a long, long time

Then one night, the village was astounded

For the bells began to chime

Still the bells are broken, goes the story

But if in your heart, a true love dwells

They will ring for you in all their glory

That’s the serenade of the bells

In het slaperige stadje San Juanita

Er is een verhaal dat een padre vertelt

Van een homoseksuele Senor en Senorita

En de serenade van de klokken

Het lijkt erop dat ze de pater om toestemming hebben gevraagd

Om vroeg in de lente te trouwen

Maar hun ouders hadden slechts één voorwaarde gesteld:

Dat de missieklokken moesten luiden

Iedereen wist dat de klokken gebroken waren

En had al heel lang niet meer geklonken

Toen op een nacht, was het dorp verbaasd

Want de klokken begonnen te luiden

Toch zijn de klokken gebroken, luidt het verhaal

Maar als in je hart een ware liefde woont

Ze zullen in al hun glorie voor je bellen

Dat is de serenade van de klokken

Iedereen wist dat de klokken gebroken waren

En had al heel lang niet meer geklonken

Toen op een nacht, was het dorp verbaasd

Want de klokken begonnen te luiden

Toch zijn de klokken gebroken, luidt het verhaal

Maar als in je hart een ware liefde woont

Ze zullen in al hun glorie voor je bellen

Dat is de serenade van de klokken