The River’s Too Wide - Sammy Davis, Jr.
Hieronder staat de songtekst van het nummer The River’s Too Wide , artiest - Sammy Davis, Jr. met vertaling
Tekst van het liedje " The River’s Too Wide "
Originele tekst met vertaling
The River’s Too Wide
Sammy Davis, Jr.
Оригинальный текст
Paroles de la chanson The River’s Too Wide:
The river’s too wide now for crossing
The water rushed too loud for talking
We never built bridges for walking
And now the river’s too wide
A gentle stream once flowed between us
But love could cross it easily
Till stormy skies brought bitter teardrops
And made that stream a raging river
Come between you and me
The river’s too wide now for crossing
The water rushed too loud for talking
We never built bridges for walking
There’s no getting to the other side
The river’s too wide now for crossing
The hurting goes too deep for mending
It looks live an unhappy ending
Cause the river’s too wide
Good lessons learned are not forgotten
We gave up love to save our pride
Next time I’m faced with rising waters
I’ll build a bridge of loving kindness
Reaching to the other side
The river’s too wide now for crossing
The water rushed too loud for talking
We never built bridges for walking
There’s no getting to the other side
The river’s too wide now for crossing
The hurting goes too deep for mending
It looks live an unhappy ending
Cause the river’s too wide
Перевод песни
Paroles de la chanson The River's Too Wide:
De rivier is nu te breed om over te steken
Het water raasde te hard om te praten
We hebben nooit bruggen gebouwd om te wandelen
En nu is de rivier te breed
Er stroomde ooit een zachte stroom tussen ons
Maar liefde kan er gemakkelijk overheen komen
Tot stormachtige luchten bittere tranen brachten
En maakte van die stroom een woeste rivier
Kom tussen jou en mij
De rivier is nu te breed om over te steken
Het water raasde te hard om te praten
We hebben nooit bruggen gebouwd om te wandelen
Er is geen toegang tot de andere kant
De rivier is nu te breed om over te steken
De pijn gaat te diep om te herstellen
Het ziet er live een ongelukkig einde uit
Omdat de rivier te breed is
Goede geleerde lessen worden niet vergeten
We hebben de liefde opgegeven om onze trots te redden
De volgende keer dat ik te maken heb met stijgend water
Ik zal een brug van liefdevolle vriendelijkheid bouwen
Naar de andere kant reiken
De rivier is nu te breed om over te steken
Het water raasde te hard om te praten
We hebben nooit bruggen gebouwd om te wandelen
Er is geen toegang tot de andere kant
De rivier is nu te breed om over te steken
De pijn gaat te diep om te herstellen
Het ziet er live een ongelukkig einde uit
Omdat de rivier te breed is
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt