My Personal Property - Original - Sammy Davis, Jr.

Today I feel New York is really

My personal property

Right down Broadway to City Hall

Every supermarket, every five and ten

All of Lincoln Center and the great UN

They’re all my personal property!

The zoo in Central Park is merely

My private menagerie

I’ve carved my name on ever tree

From Yonkers Raceway to Bowling Green

I own everything around and in-between

It’s all my personal property

The planetarium is mine alone

The old aquarium I also own

And since I feel today New York is really

My personal property

I’ll tell you what I’m gonna do

Since I like you very much

So very, very much

I’m gonna give it to you!

The planetarium is mine alone

The old aquarium I also own

And since I feel today New York is really

My personal property

I will tell you what I’m gonna do

Since I like you very much

So very, very much

I’m gonna give it

Please let me give it

I wanna give it

To you

Vandaag voel ik dat New York echt is

Mijn persoonlijke eigendom

Recht naar beneden Broadway naar het stadhuis

Elke supermarkt, elke vijf en tien

Heel Lincoln Center en de grote UN

Ze zijn allemaal mijn persoonlijke eigendom!

De dierentuin in Central Park is slechts

Mijn privé-menagerie

Ik heb mijn naam ooit in een boom gekerfd

Van Yonkers Raceway tot Bowling Green

Ik bezit alles eromheen en er tussenin

Het is allemaal mijn persoonlijke eigendom

Het planetarium is alleen van mij

Het oude aquarium dat ik ook bezit

En aangezien ik vandaag het gevoel heb dat New York echt...

Mijn persoonlijke eigendom

Ik zal je vertellen wat ik ga doen

Omdat ik je erg leuk vind

Dus heel, heel veel

Ik ga het je geven!

Het planetarium is alleen van mij

Het oude aquarium dat ik ook bezit

En aangezien ik vandaag het gevoel heb dat New York echt...

Mijn persoonlijke eigendom

Ik zal je vertellen wat ik ga doen

Omdat ik je erg leuk vind

Dus heel, heel veel

Ik ga het geven

Laat het me alsjeblieft geven

Ik wil het geven

Aan u