A Married Man - Sammy Davis, Jr.

A married man, a married man

How wonderful to be a married man

For now I know life’s purpose

And its plan since time began

A lonely man, I took a wife

And added love and laughter to my life

And now I know there’s no one richer than

A married man

With two to share each happiness

And two to bear each woe

And, oh, the woes seem so much less

And how the pleasures grow

The bachelor, the bachelor

I’ve lived his life and I have lived with her

Well let him keep his so-called merry life

As best he can

But as for me

I’d rather be

A happy man, contented man

A married man

With two to share each happiness

And two to bear each woe

Then, oh, the woes seem so much less

And how the pleasures grow

The bachelor, the bachelor

I’ve lived his life and I have lived with her

Well let him keep his so-called merry life

As best he can

But as for me

I’d rather be

A happy man, contented man

A married man

Een getrouwde man, een getrouwde man

Wat geweldig om een ​​getrouwde man te zijn

Voor nu weet ik het doel van het leven

En zijn plan sinds de tijd begon

Een eenzame man, ik nam een ​​vrouw

En voegde liefde en gelach toe aan mijn leven

En nu weet ik dat er niemand rijker is dan

Een getrouwde man

Met twee om elk geluk te delen

En twee om elke wee te dragen

En, oh, de ellende lijkt zo veel minder

En hoe de geneugten groeien

De vrijgezel, de vrijgezel

Ik heb zijn leven geleefd en ik heb met haar geleefd

Nou, laat hem zijn zogenaamde vrolijke leven houden

Zo goed als hij kan

Maar wat mij betreft

Ik ben liever

Een gelukkige man, tevreden man

Een getrouwde man

Met twee om elk geluk te delen

En twee om elke wee te dragen

Dan, oh, de ellende lijkt zo veel minder

En hoe de geneugten groeien

De vrijgezel, de vrijgezel

Ik heb zijn leven geleefd en ik heb met haar geleefd

Nou, laat hem zijn zogenaamde vrolijke leven houden

Zo goed als hij kan

Maar wat mij betreft

Ik ben liever

Een gelukkige man, tevreden man

Een getrouwde man