
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fine Lady , artiest - Samini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samini
if you see say the girl dey fine you, you for fit tell am.
don’t dey der dey
sluck sluck.
some boy go tell am.
so you see the girl across there,
me I dey go talk to am
oh gyal the look in your eyes
your face and that smile
tell me say your pretty never dry
(no way)
this be true I no dey lie
no need to play shy
your beauty take my brain to the sky
above up
shoddy maybe me and you
just us two
could take a ride on the mountain view yeah
there’s alot that we could do
alot that we should do
alot of things that I could do to you
baby
come do a thing for me
you are such a fine fine baby
ao sweety lady
come do a thing for me
you are such a
I want you to be my my lady
baby
come do a thing for me
to be mine
I want you to be my my lady
we just started talking only for the first hour
and she wanna come home with me to take a shower
I said oops gyal I think I like the sound a dat
I’m a take you up above the sky like a **** tower
get wet
get dry
get wet again
this you never get again
shoddy quite being a coward
hour after hour
den you get another hour
african bwoy you know
I got the black power
baby
come do a thing for me (eee)
you are such a fine fine baby (fine fine lady)
ao sweety lady
come do a thing for me
you are such a (hot gyal)
I want you to be my my lady
baby
come do a thing for me
to be mine
I want you to be my my lady
my mind be straight you could rest your head on my shoulder
the day is getting older
the weather getting colder
I’ll be the key girl, you could be my key holder
and if you need a strong man Ima be your soldier
I like the way you are
you no need no make over
let me take over
no mistakes so far
its just the two of us
and we no need no game over
optimum satisfaction and the blame is over
its all yours baby
come on the sofa
and if you need a thing to hold on grab on my choka
make yourself flexible and let me take you local
you know what I mean
Man a Ghana bwoy
baby
come do a thing for me
you are such a fine fine baby
ao sweety lady
come do a thing for me
you are such a
I want you to be my my lady
baby
come do a thing for me
to be mine
I want you to be my my lady
you for shake body
chachacha
body body
chachacha
you for shake body
chachacha
body yeah
chachacha
you for shake body
chachacha (shake body)
body body (body body)
you for shake body (shake body)
chachacha
body yeah (body yeah)
chachacha
baby be mine ei yie yie yie
samini music
JMJ More more
more more eh eh eh
(for more samini lyrics)
als je ziet, zeg dat het meisje je goed vindt, vertel het dan voor je.
doe niet dey der dey
smak slak.
een jongen ga vertellen ben.
dus je ziet het meisje daar aan de overkant,
mij ik ga praten met ben
oh gyal de blik in je ogen
jouw gezicht en die lach
zeg me dat je mooie nooit droog bent
(echt niet)
dit is waar, ik lieg niet
geen behoefte om verlegen te spelen
jouw schoonheid brengt mijn hersenen naar de hemel
boven boven
slordig misschien ik en jij
alleen wij tweeën
zou een ritje kunnen maken op het uitzicht op de bergen yeah
er is veel dat we kunnen doen
veel dat we zouden moeten doen
veel dingen die ik je zou kunnen aandoen
baby
kom iets voor me doen
je bent zo'n fijne fijne baby
oa lieve dame
kom iets voor me doen
jij bent zo'n
Ik wil dat je mijn vrouw bent
baby
kom iets voor me doen
van mij zijn
Ik wil dat je mijn vrouw bent
we zijn net begonnen met praten, alleen het eerste uur
en ze wil met me mee naar huis om te douchen
Ik zei oeps gyal ik denk dat ik het geluid leuk vind
Ik neem je mee naar de hemel als een **** toren
nat worden
wordt droog
weer nat worden
dit krijg je nooit meer
slordig nogal een lafaard zijn
uur na uur
den je krijgt nog een uur
afrikaanse bwoy weet je wel
Ik heb de zwarte stroom
baby
kom iets voor me doen (eee)
je bent zo'n fijne fijne baby (fijne fijne dame)
oa lieve dame
kom iets voor me doen
je bent zo'n (hete gyal)
Ik wil dat je mijn vrouw bent
baby
kom iets voor me doen
van mij zijn
Ik wil dat je mijn vrouw bent
mijn gedachten zijn recht je zou je hoofd op mijn schouder kunnen laten rusten
de dag wordt ouder
het weer wordt kouder
Ik zal de sleutelmeid zijn, jij zou mijn sleutelhouder kunnen zijn
en als je een sterke man nodig hebt, wees dan je soldaat
Ik vind je leuk zoals je bent
je hebt geen make-over nodig
laat mij het overnemen
geen fouten tot nu toe
het is gewoon wij tweeën
en we hebben geen game over nodig
optimale tevredenheid en de schuld is voorbij
het is allemaal van jou schat
kom op de bank
en als je iets nodig hebt om vast te houden aan mijn choka
maak jezelf flexibel en laat me je lokaal brengen
je weet wat ik bedoel
Man a Ghana bwoy
baby
kom iets voor me doen
je bent zo'n fijne fijne baby
oa lieve dame
kom iets voor me doen
jij bent zo'n
Ik wil dat je mijn vrouw bent
baby
kom iets voor me doen
van mij zijn
Ik wil dat je mijn vrouw bent
jij voor het schudden van het lichaam
chachacha
lichaam lichaam
chachacha
jij voor het schudden van het lichaam
chachacha
lichaam ja
chachacha
jij voor het schudden van het lichaam
chachacha (schud lichaam)
lichaam lichaam (lichaam lichaam)
jij voor schud lichaam (schud lichaam)
chachacha
lichaam ja (lichaam ja)
chachacha
schat, wees de mijne ei yie yie yie
samini muziek
JMJ Meer meer
meer meer eh eh eh
(voor meer samini-teksten)
Hip Hop Pantsula, Samini, Chameleon • 2010
Kuami Eugene, Shatta Wale, Samini • 2020
Reggie 'N' Bollie, Samini, Ishmael Hamid • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt