Hieronder staat de songtekst van het nummer Hazy , artiest - Same Days, nessly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Same Days, nessly
By the looks of the weather outside
You can tell that it’s gonna be hazy
Trappin' at clubs all night
When are you gonna come save me
Judging by the weather outside
I can foresee a really great sight
I wonder if I could go all night
Yeah, yeah, okay!
I just left my house and jumped in a taxi (yeah!)
Now I’m at the bar with loud all around me (dope!)
Pouring up 4s at the bar, is you crazy?
You know that you never gon' be my lady (that's right!)
You don’t even really need attention (ayy!)
You don’t even need attention
Ayy, I need my friends to pull up in an auto
I might go home, put a pound in the lotto
My friend had to stop to react like what?
These bitches only ever be down to fuck (that's right!)
Yeah, up in the club
Now I’m feeling hazy
Friends at the bar on white
Now they’re getting wasted (yeah!)
Stuck in the game with my head in the clouds
Bitches turn up when I’m trying to turn down (ohh)
Take a pill now
Lean in my cup, now I’m phased out
This was me a couple years ago (that's right!)
A story that truly went untold (oh my god!)
Took inspiration from a friend
On his Instagram bio and I quote
No time for sadness when it’s all lit (lit)
I just bought two drinks but I still need another hit (that's right!)
I feel intoxicated but it’s all just one big thrill
My head started to hurt so I just had to take
A pill
Yeah, I had to take a pill
You see my mood like you know the fucking drill, yeah (that's right!)
I see shadows, yeah
The dark is all I know, yeah (ohh)
I think it’s time to go because…
By the looks of the weather outside (by the looks)
You can tell that it’s gonna be hazy (ooo)
Trappin' at clubs all night (trappin' at clubs)
When are you gonna come save me
Judging by the weather outside
I can foresee a really great sight
I wonder if I could go all night (yeah)
I’m usually not the party type (yeah)
Looking for WIFI in the club (yeah)
If you ain’t got the bands, I’m uninvited
I don’t go nowhere off the love
I don’t do features that’s sub strength
That’s just the weight that I can bench
I’ma make her swallow every inch
She gon' eat up all the evidence
Uh, got a Rollie on my m’fucking kicking hand (brrt, yahh)
I just showed up to the club for my booking bands (that's right)
Only nigga in VIP that got a hoodie on
Take the money then I go home like I left the oven on (yeah!)
Yuh!
No time for sadness when it’s all lit (yah)
I just bought two drinks but I still need another hit (that's right!)
I feel intoxicated but it’s all just one big thrill
My head started to hurt so I just had to take a pill (my head started to hurt)
Yeah, I had to take a pill (yeah!)
You see my moves like you know the fucking drill, yeah
I see shadows, yeah
The dark is all I know, yeah (ohh)
I think it’s time to go because…
By the looks of the weather outside
You see my mood
Judging by the weather…
I wonder if I could go all night
I’m so hazy I can’t drive my car (skrr skrr)
Fuck it I’ll just walk straight up into the bar (take a sip now)
Damn I’ve left this right down to the wire (that's right!)
At the back I’ve still got on those winter tyres (skrr skrr)
I’m so hazy I can’t drive my car (skrr skrr)
Fuck it I’ll just walk straight up into the bar (take a sip now)
Damn I’ve left this right down to the wire (that's right!)
At the back I’ve still got on those winter tyres (skrr skrr)
By the looks of the weather outside (by the looks)
You can tell that it’s gonna be hazy
Trappin' at clubs all night (trappin' at clubs)
When are you gonna come save me
Judging by the weather outside
I can foresee a really great sight
I wonder if I could go all night (skrr!)
Aan het weer buiten te zien
Je kunt zien dat het wazig wordt
De hele nacht in clubs trappen
Wanneer kom je me redden?
Afgaand op het weer buiten
Ik kan een heel mooi gezicht zien
Ik vraag me af of ik de hele nacht zou kunnen gaan
Ja, ja, oké!
Ik verliet net mijn huis en sprong in een taxi (ja!)
Nu sta ik aan de bar met luid om me heen (dope!)
4s inschenken aan de bar, ben je gek?
Je weet dat je nooit mijn vrouw zult zijn (dat klopt!)
Je hebt niet eens echt aandacht nodig (ayy!)
Je hebt niet eens aandacht nodig
Ayy, ik wil dat mijn vrienden in een auto stoppen
Ik ga misschien naar huis, doe een pond in de lotto
Wat moest mijn vriend stoppen om te reageren?
Deze teven zijn alleen maar klaar om te neuken (dat klopt!)
Ja, in de club
Nu voel ik me wazig
Vrienden aan de bar op wit
Nu worden ze verspild (ja!)
Vast in het spel met mijn hoofd in de wolken
Teven komen op wanneer ik probeer af te wijzen (ohh)
Neem nu een pil
Leun in mijn kopje, nu ben ik uitgefaseerd
Dit was ik een paar jaar geleden (dat klopt!)
Een verhaal dat echt niet werd verteld (oh mijn god!)
Geïnspireerd door een vriend
Op zijn Instagram-bio en ik citeer
Geen tijd voor verdriet als alles brandt (verlicht)
Ik heb net twee drankjes gekocht, maar ik heb nog een hit nodig (dat klopt!)
Ik voel me bedwelmd, maar het is allemaal maar één grote sensatie
Mijn hoofd begon pijn te doen, dus ik moest gewoon nemen
Een pil
Ja, ik moest een pil nemen
Je ziet mijn humeur alsof je de verdomde oefening kent, ja (dat klopt!)
Ik zie schaduwen, yeah
Het donker is alles wat ik weet, yeah (ohh)
Ik denk dat het tijd is om te gaan, want...
Door het uiterlijk van het weer buiten (door het uiterlijk)
Je kunt zien dat het wazig wordt (ooo)
Trappin' in clubs de hele nacht (trappin' in clubs)
Wanneer kom je me redden?
Afgaand op het weer buiten
Ik kan een heel mooi gezicht zien
Ik vraag me af of ik de hele nacht zou kunnen gaan (ja)
Ik ben meestal niet het type feest (ja)
Op zoek naar wifi in de club (ja)
Als je de bands niet hebt, ben ik niet uitgenodigd
Ik ga nergens uit de liefde
Ik doe geen functies die sub-sterkte zijn
Dat is gewoon het gewicht dat ik kan bankieren
Ik laat haar elke centimeter slikken
Ze gaat al het bewijs opeten
Uh, heb een Rollie op mijn verdomde schoppende hand (brrt, yahh)
Ik kwam net naar de club voor mijn boekingsbandjes (dat klopt)
Alleen nigga in VIP die een hoodie aan heeft
Neem het geld en dan ga ik naar huis alsof ik de oven aan heb laten staan (ja!)
Ja!
Geen tijd voor verdriet als het allemaal verlicht is (yah)
Ik heb net twee drankjes gekocht, maar ik heb nog een hit nodig (dat klopt!)
Ik voel me bedwelmd, maar het is allemaal maar één grote sensatie
Mijn hoofd begon pijn te doen, dus ik moest gewoon een pil nemen (mijn hoofd begon pijn te doen)
Ja, ik moest een pil nemen (ja!)
Je ziet mijn bewegingen alsof je de verdomde oefening kent, ja
Ik zie schaduwen, yeah
Het donker is alles wat ik weet, yeah (ohh)
Ik denk dat het tijd is om te gaan, want...
Aan het weer buiten te zien
Je ziet mijn humeur
Afgaand op het weer...
Ik vraag me af of ik de hele nacht zou kunnen gaan
Ik ben zo wazig dat ik niet met mijn auto kan rijden (skrr skrr)
Verdomme, ik loop gewoon recht de bar in (neem nu een slokje)
Verdomme, ik heb dit tot aan de draad gelaten (dat klopt!)
Aan de achterkant heb ik nog steeds die winterbanden (skrr skrr)
Ik ben zo wazig dat ik niet met mijn auto kan rijden (skrr skrr)
Verdomme, ik loop gewoon recht de bar in (neem nu een slokje)
Verdomme, ik heb dit tot aan de draad gelaten (dat klopt!)
Aan de achterkant heb ik nog steeds die winterbanden (skrr skrr)
Door het uiterlijk van het weer buiten (door het uiterlijk)
Je kunt zien dat het wazig wordt
Trappin' in clubs de hele nacht (trappin' in clubs)
Wanneer kom je me redden?
Afgaand op het weer buiten
Ik kan een heel mooi gezicht zien
Ik vraag me af of ik de hele nacht zou kunnen gaan (skrr!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt