Hieronder staat de songtekst van het nummer Heavy , artiest - Sam Smyers, M. Maggie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sam Smyers, M. Maggie
Your leather jacket’s laying on the side of my bed, ah
Your silhouette’s dancing like a fire in my head, ah
If I liked you anymore my brain would explode and I’d be dead
But don’t put it out 'cause I like how I’m feeling unsteady
I, don’t care where this goes
But I, I just like when you take control
And I, wouldn’t mind if you left me alone
But I, I’d like it better if you don’t
'Cause I don’t wanna cool down
I just like it when you go down
I know it’s getting late now
But I don’t wanna go home now
'Cause me and you, we both know what we wanna do
We like it hot and sweaty
So let’s make this hot;
and heavy
But I don’t wanna go home now
Your body heat feels like it’s a hundred degrees, ah
You say I’m like candy, I’m heavenly sweet, ah
I don’t care how long it takes, I am devoted under the sheets
So babe rough me up, when we’re done you’re ahead and repeat, ah
I, don’t care where this goes
But I, I just like when you take control
And I, wouldn’t mind if you left me alone
But I, I’d like it better if you don’t
'Cause I don’t wanna cool down
I just like it when you go down
I know it’s getting late now
But I don’t wanna go home now
'Cause me and you, we both know what we wanna do
We like it hot and sweaty
So let’s make this hot;
and heavy
But I don’t wanna go home now
We like it hot and sweaty
So let’s make this hot;
and heavy
Do you wanna know what I’m thinking 'bout?
When it’s 3 AM no one’s around
Here’s a little hint it involves your mouth
So get me hot and heavy
You got me hot and;
heavy
'Cause I don’t wanna cool down
I just like it when you go down
I know it’s getting late now
But I don’t wanna go home now
Je leren jas ligt op de zijkant van mijn bed, ah
Je silhouet danst als een vuur in mijn hoofd, ah
Als ik je nog leuk zou vinden, zouden mijn hersenen ontploffen en zou ik dood zijn
Maar leg het niet uit, want ik vind het leuk hoe ik me onvast voel
Het kan me niet schelen waar dit heen gaat
Maar ik, ik vind het gewoon leuk als je de controle overneemt
En ik zou het niet erg vinden als je me met rust laat
Maar ik, ik zou het fijner vinden als je dat niet doet
Omdat ik niet wil afkoelen
Ik vind het gewoon leuk als je naar beneden gaat
Ik weet dat het nu laat wordt
Maar ik wil nu niet naar huis
Want ik en jij, we weten allebei wat we willen doen
We vinden het lekker warm en zweterig
Dus laten we dit hot maken;
en zwaar
Maar ik wil nu niet naar huis
Je lichaamswarmte voelt alsof het honderd graden is, ah
Je zegt dat ik als snoep ben, ik ben hemels zoet, ah
Het maakt me niet uit hoe lang het duurt, ik ben toegewijd onder de lakens
Dus schat, maak me kwaad, als we klaar zijn, sta je voor en herhaal je, ah
Het kan me niet schelen waar dit heen gaat
Maar ik, ik vind het gewoon leuk als je de controle overneemt
En ik zou het niet erg vinden als je me met rust laat
Maar ik, ik zou het fijner vinden als je dat niet doet
Omdat ik niet wil afkoelen
Ik vind het gewoon leuk als je naar beneden gaat
Ik weet dat het nu laat wordt
Maar ik wil nu niet naar huis
Want ik en jij, we weten allebei wat we willen doen
We vinden het lekker warm en zweterig
Dus laten we dit hot maken;
en zwaar
Maar ik wil nu niet naar huis
We vinden het lekker warm en zweterig
Dus laten we dit hot maken;
en zwaar
Wil je weten waar ik aan denk?
Als het 3 uur 's nachts is, is er niemand in de buurt
Hier is een kleine hint waar het om je mond gaat:
Dus maak me warm en zwaar
Je hebt me warm gemaakt en;
zwaar
Omdat ik niet wil afkoelen
Ik vind het gewoon leuk als je naar beneden gaat
Ik weet dat het nu laat wordt
Maar ik wil nu niet naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt