Hieronder staat de songtekst van het nummer Rose im Winter , artiest - Saltatio Mortis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saltatio Mortis
Als wir uns damals begegnet sind
War meine Seele bitterkalt
Frost umklammerte mein Leben
Düster schien meine Gestalt
Raureif lag auf meinen Schläfen
Der Winter blieb das ganze Jahr
Heiß wie Wärme alte Liebe
Längst dem Weiß in meinem Herz gewichen war
Rose im Winter, du warst meine Welt
Rose im Winter, wenn der Schnee auf uns fällt
Oh, Rose im Winter, du leuchtest für mich
Rose im Winter, Ich liebe dich
Du bist die Rose meines Lebens
Du bist warm in kalter Nacht
Wo nur Eis und Kälte wohnten
Hast du mein Feuer neu entfacht
Und an manchem Winterabend
Habe ich bei dir geweint
Mit den Tränen kam der Frühling
Der Winter flieht, das Eis vergeht, die Sonne scheint
Rose im Winter, du warst meine Welt
Rose im Winter, wenn der Schnee auf uns fällt
Oh, Rose im Winter, du leuchtest für mich
Rose im Winter, Ich liebe dich
Wenn meine Tage kürzer werden
Und Laub von deinen Ästen fällt
Und der Winter naht, dein Mut vergeht
Dann leuchte ich in deine Welt
Wenn deine Lichter blasser werden
Und Kälte kriecht durch dein Gebein
Dann werd ich vor Liebe blühen, dann will ich deine Rose sein
Rose im Winter, du warst meine Welt
Rose im Winter, wenn der Schnee auf uns fällt
Oh, Rose im Winter, du leuchtest für mich
Rose im Winter, Ich liebe dich
Rose im Winter, du warst meine Welt
Rose im Winter, wenn der Schnee auf uns fällt
Oh, Rose im Winter, du leuchtest für mich
Rose im Winter, Ich liebe dich
Toen we elkaar toen ontmoetten
Mijn ziel was bitter koud
Vorst greep mijn leven
Mijn vorm leek somber
Rijp lag op mijn slapen
Winter bleef het hele jaar
Heet als warmte oude liefde
Lang geleden dat het wit in mijn hart het begaf
Rose in de winter, je was mijn wereld
Rose in de winter wanneer de sneeuw op ons valt
Oh, roos in de winter, jij schijnt voor mij
Rose in de winter, ik hou van je
Jij bent de roos van mijn leven
Je bent warm in de koude nacht
Waar alleen ijs en kou leefden
Heb je mijn vuur weer aangestoken?
En op sommige winteravonden
Ik huilde met je mee
De lente kwam met de tranen
De winter vlucht, het ijs smelt weg, de zon schijnt
Rose in de winter, je was mijn wereld
Rose in de winter wanneer de sneeuw op ons valt
Oh, roos in de winter, jij schijnt voor mij
Rose in de winter, ik hou van je
Als mijn dagen korter worden
En bladeren vallen van je takken
En de winter komt eraan, je moed faalt
Dan schitter ik in jouw wereld
Wanneer je lichten doven
En kou kruipt door je botten
Dan zal ik bloeien met liefde, dan wil ik jouw roos zijn
Rose in de winter, je was mijn wereld
Rose in de winter wanneer de sneeuw op ons valt
Oh, roos in de winter, jij schijnt voor mij
Rose in de winter, ik hou van je
Rose in de winter, je was mijn wereld
Rose in de winter wanneer de sneeuw op ons valt
Oh, roos in de winter, jij schijnt voor mij
Rose in de winter, ik hou van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt