Nachts weinen die Soldaten - Saltatio Mortis

Ein Kreuz im Schnee

Das Grab eines Soldaten

Ich frage mich

Wer du wohl gewesen bist

Hast du geprahlt

Mit deinen Heldentaten?

Warst du verliebt

Und wer hat dich vermisst?

Dein weißes Kreuz

Trägt nicht mal deinen Namen

1916 hat wer darauf gemalt

Dir half kein Gott

Gebet und auch kein Amen

Für fremde Rechnung

Hast du mit Blut bezahlt

Warst du noch jung

Wohmöglich selbst schon Vater?

Hast du’s gewusst

Dein Kind jemals gesehn?

Nachts weinen die Soldaten

Namenlose Tränen im Gesicht

Nachts weinen die Soldaten

Nur noch Nummern, ohne ein Gewicht

Dein weißes Kreuz steht leider nicht alleine

Wo es heut steht, stehen noch Millionen mehr

Von den Soldaten

Blieben nur Gebeine

Vom großen Krieg

Blieb dieses tote Meer

Sag mir ganz leis'

Wie ging es zuende?

Traf dich ins Herz

Ein gut gezielter Schuss?

Nachts weinen die Soldaten

Namenlose Tränen im Gesicht

Nachts weinen die Soldaten

Nur noch Nummern ohne ein Gewicht

Sag mir warum

Was zog dich zu den Schlachten?

Falsche Treue

Die Idee vom Vaterland?

Waren es Freunde

Die dich dazu brachten?

Sag mir, Soldat

Wann deine Hoffnung schwand

Nachts weinen die Soldaten

Namenlose Tränen im Gesicht

Nachts weinen die Soldaten

Nur noch Nummern ohne ein Gewicht

So steh ich hier

Alleine mit den Toten

Und wünsche mir

Die Welt hätte gelernt

Der Frühling schickt

Mir seine ersten Boten

Doch zu hoffen

Habe ich verlernt

Een kruis in de sneeuw

Het graf van een soldaat

ik vraag me af

Wie denk je wel dat je was

Heb je opgeschept?

Met je heldendaden?

was je verliefd?

En wie heeft je gemist?

jouw witte kruis

Heeft niet eens je naam

In 1916 heeft iemand erop geschilderd

God heeft je niet geholpen

gebed en ook geen amen

Voor het account van iemand anders

Heb je met bloed betaald?

was je nog jong?

Misschien zelf een vader?

wist je dat

Heb je je kind ooit gezien?

'S Nachts huilen de soldaten

Naamloze tranen op je gezicht

'S Nachts huilen de soldaten

Alleen cijfers zonder gewicht

Helaas staat jouw witte kruis niet op zichzelf

Waar het nu staat, staan ​​er nog miljoenen

Van de soldaten

Alleen botten bleven over

Van de grote oorlog

Wat overblijft is deze dode zee

vertel me heel rustig

Hoe is het afgelopen?

raak je in het hart

Een goed gericht schot?

'S Nachts huilen de soldaten

Naamloze tranen op je gezicht

'S Nachts huilen de soldaten

Alleen cijfers zonder gewicht

vertel me waarom

Wat trok je aan in de gevechten?

valse trouw

Het idee van het vaderland?

Waren het vrienden?

waardoor je het deed?

vertel me soldaat

Toen je hoop vervaagde

'S Nachts huilen de soldaten

Naamloze tranen op je gezicht

'S Nachts huilen de soldaten

Alleen cijfers zonder gewicht

Dus ik sta hier

Alleen met de doden

En wens mij

De wereld zou hebben geleerd

Lente stuurt

mij zijn eerste boodschappers

Maar om te hopen

ik ben het vergeten