Nie wieder Alkohol - Saltatio Mortis
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nie wieder Alkohol , artiest - Saltatio Mortis met vertaling
Tekst van het liedje " Nie wieder Alkohol "
Originele tekst met vertaling
Nie wieder Alkohol
Saltatio Mortis
Оригинальный текст
Schon wieder Sonntagmorgen, es ist gleich halb vier
Die Sonne geht bald unter, die Luft riecht streng nach Bier
Seit wann hab ich ein Arschgeweih?
Das ist doch kurios!
Ich hab wohl einen Blackout, der ist zwei Tage groß
Gerade war noch Freitag, wo ist die Zeit bloß hin?
Wo bin hier gelandet, wo gibt’s hier Aspirin?
Und es plagen mich diese Fragen:
Wo ist meine Hose und wie konnte das passieren?
Nie wieder Alkohol!
Nie wieder schlechter Sex
Nie wieder Alkohol!
Und bestimmt nie wieder Becks
Nie wieder Alkohol!
Gin-Tonic oder Met
Nie wieder Alkohol, weil es so nicht weiter geht
Nie wieder Alkohol!
Nie wieder Alkohol!
Nie wieder Alkohol!
Gin-Tonic oder Met
Nie wieder Alkohol, weil es so nicht weiter geht
Ich wach auf in einem Zimmer, an mir klebt Gaffa-Tape
Ich find nur hohe Stiefel und ein kleines Regencape
Neben mir find ich ein Foto, das war wohl gestern Nacht
Im Netz gibt’s auch ein Filmchen, was hab ich nur gemacht?
Und es plagen mich diese Fragen:
Wo ist meine Hose und wie konnte das passieren?
Nie wieder Alkohol!
Nie wieder schlechter Sex
Nie wieder Alkohol!
Und bestimmt nie wieder Becks
Nie wieder Alkohol!
Gin-Tonic oder Met
Nie wieder Alkohol, weil es so nicht weiter geht
Nie wieder Alkohol!
Nie wieder Alkohol!
Nie wieder Alkohol!
Gin-Tonic oder Met
Nie wieder Alkohol, weil es so nicht weiter geht
Перевод песни
Zondagochtend weer, het is half drie
De zon gaat binnenkort onder, de lucht ruikt sterk naar bier
Sinds wanneer heb ik een ezelsgewei?
Dat is vreemd!
Ik moet een black-out hebben, het duurt twee dagen
Het was pas vrijdag, waar is de tijd gebleven?
Waar ben ik hier terechtgekomen, waar kan ik hier aspirine krijgen?
En deze vragen plagen me:
Waar is mijn broek en hoe is dit gebeurd?
Nooit meer alcohol!
Nooit meer slechte seks
Nooit meer alcohol!
En zeker nooit meer Becks
Nooit meer alcohol!
Gin-tonic of mede
Geen alcohol meer want zo kan het niet verder
Nooit meer alcohol!
Nooit meer alcohol!
Nooit meer alcohol!
Gin-tonic of mede
Geen alcohol meer want zo kan het niet verder
Ik word wakker in een kamer met plakband aan me geplakt
Ik vind alleen hoge laarzen en een kleine regencape
Naast me vind ik een foto die waarschijnlijk vannacht is geweest
Er staat ook een filmpje online, wat heb ik net gedaan?
En deze vragen plagen me:
Waar is mijn broek en hoe is dit gebeurd?
Nooit meer alcohol!
Nooit meer slechte seks
Nooit meer alcohol!
En zeker nooit meer Becks
Nooit meer alcohol!
Gin-tonic of mede
Geen alcohol meer want zo kan het niet verder
Nooit meer alcohol!
Nooit meer alcohol!
Nooit meer alcohol!
Gin-tonic of mede
Geen alcohol meer want zo kan het niet verder
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt