Mittelalter - Saltatio Mortis
С переводом

Mittelalter - Saltatio Mortis

Альбом
Brot und Spiele
Год
2018
Язык
`Duits`
Длительность
213360

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mittelalter , artiest - Saltatio Mortis met vertaling

Tekst van het liedje " Mittelalter "

Originele tekst met vertaling

Mittelalter

Saltatio Mortis

Оригинальный текст

Ich weiß noch, wie es war

Bei uns gings Tagelang nur

Bam-bam-bam-bam-bam-bam

Wie kurz die Nacht auch war

Am nächsten Morgen hieß es

Bam-bam-bam-bam-bam-bam

Doch heute gehts nicht mehr so gut

Die Augen dick, dafür dünn das Blut

Der Typ im Spiegel sieht so aus

Als war er spät zu Haus

Der Kopf tut weh, was für 'ne Nacht

Was hat das Mittelalter nur aus uns gemacht?

Genug geweint, jetzt wird gelacht!

Wir tanzen bis der Tag erwacht

Die Sonne geht auf

In meinen Kopf hör ich nur

Bam-bam-bam-bam-bam-bam

Mein Herz hat wohl 'nen Schluckauf

Und schlägt nur

Bam-bam-bam-bam-bam-bam

Zu viele Sorgen lohnen nicht

Es macht nur Falten im Gesicht

Mein Spiegelbild wirkt blass und dünn

Ich leg mich besser hin

Der Kopf tut weh, was für 'ne Nacht

Was hat das Mittelalter nur aus uns gemacht?

Genug geweint, jetzt wird gelacht!

Wir tanzen bis der Tag erwacht

Der Kopf tut weh, was für 'ne Nacht

Was hat das Mittelalter nur aus uns gemacht?

Genug geweint, jetzt wird gelacht!

Wir tanzen bis der Tag erwacht

Und bist du mal wieder versackt

Und wenn im Laib der letzte Knochen knackt

Wird nicht geweint, sondern gelacht

Wir tanzen bis der Tag erwacht

Der Kopf tut weh, was für 'ne Nacht

Was hat das Mittelalter nur aus uns gemacht?

Genug geweint, jetzt wird gelacht!

Wir tanzen bis der Tag erwacht

Der Kopf tut weh, was für 'ne Nacht

Was hat das Mittelalter nur aus uns gemacht?

Genug geweint, jetzt wird gelacht!

Wir tanzen bis der Tag erwacht

Перевод песни

Ik weet nog hoe het was

We gingen maar voor dagen

Bam-bam-bam-bam-bam-bam

Hoe kort de nacht ook was

Het werd de volgende ochtend gezegd

Bam-bam-bam-bam-bam-bam

Maar vandaag gaat het niet zo goed

De ogen zijn groot, maar het bloed is dun

De man in de spiegel ziet er zo uit

Alsof hij laat thuis was

Mijn hoofd doet pijn, wat een nacht

Wat hebben de Middeleeuwen van ons gemaakt?

Genoeg gehuild, laten we nu lachen!

We dansen tot de dag ontwaakt

Geen

Ik hoor alleen in mijn hoofd

Bam-bam-bam-bam-bam-bam

Mijn hart lijkt te hikken

En alleen hits

Bam-bam-bam-bam-bam-bam

Te veel zorgen zijn het niet waard

Het maakt gezichten alleen maar rimpels

Mijn spiegelbeeld ziet er bleek en dun uit

Ik kan beter gaan liggen

Mijn hoofd doet pijn, wat een nacht

Wat hebben de Middeleeuwen van ons gemaakt?

Genoeg gehuild, laten we nu lachen!

We dansen tot de dag ontwaakt

Mijn hoofd doet pijn, wat een nacht

Wat hebben de Middeleeuwen van ons gemaakt?

Genoeg gehuild, laten we nu lachen!

We dansen tot de dag ontwaakt

En heb je weer gefaald?

En wanneer het laatste botje in het brood kraakt

Is niet huilen, maar lachen

We dansen tot de dag ontwaakt

Mijn hoofd doet pijn, wat een nacht

Wat hebben de Middeleeuwen van ons gemaakt?

Genoeg gehuild, laten we nu lachen!

We dansen tot de dag ontwaakt

Mijn hoofd doet pijn, wat een nacht

Wat hebben de Middeleeuwen van ons gemaakt?

Genoeg gehuild, laten we nu lachen!

We dansen tot de dag ontwaakt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt