Erinnerung - Saltatio Mortis

Ich schwelge in Erinnerung

Und dreh die Zeit zurück

Verlier mich in Erinnerung

Für einen Augenblick

Genauso wie es früher war

Wird´s nie mehr sein — Das ist mir klar

Doch hol ich gern die Erinnerung zurück-

Für einen Augenblick

Ganz groß in der Erinnerung

Steht noch dein Name drin

Und in dieser Erinnerung

War´s schön noch zu Beginn

Genauso wie es früher war

Wird´s nie mehr sein- Das ist mir klar

Doch wünschte ich die Zeit käme zurück

Für einen Augenblick

Nur ein Echo der Zeit

Das ist alles was bleibt

Von einem Augenblick

Bilder Hasten vorbei

Zerbrechen dabei

In einem Augenblick

Ich schwelge in Erinnerung

Vielleicht zum letzten Mal

Und doch lässt die Erinnerung

Dir selten eine Wahl

Genauso wie es früher war

Soll´s nie mehr sein — Das ist mir klar

Wir wollen doch nie mehr dahin zurück

Doch keinen Augenblick

Nur ein Echo der Zeit

Das ist alles was bleibt

Von einem Augenblick

Bilder Hasten vorbei

Zerbrechen dabei

In einem Augenblick

Nur ein Echo der Zeit

Das ist alles was bleibt

Die Geschichte der Erinnerung

Ergibt kaum einen Sinn

Doch in dieser Erinnerung

Steckt alles was ich bin

Genauso wie ich früher war

Werd´ ich nicht mehr — das ist jetzt klar

Doch wünscht ich mir

Ich könnt noch mal zurück

Nur ein Echo der Zeit

Das ist alles was bleibt

Von einem Augenblick

Bilder Hasten vorbei

Sie zerbrechen dabei

In einem Augenblick

Nur ein Echo der Zeit

Das ist alles was bleibt

Von einem Augenblick

Schnell ist alles vorbei

Das Herz bricht entzwei

In einem Augenblick

ik herinner me

En draai de tijd terug

Verlies me in het geheugen

Voor een moment

Net zoals het vroeger was

Het zal nooit meer zijn - dat weet ik

Maar ik wil graag de herinnering terugbrengen

Voor een moment

Groot in het geheugen

Staat je naam er nog tussen?

En in deze herinnering

Het was leuk in het begin

Net zoals het vroeger was

Het zal nooit meer zijn - dat weet ik

Maar ik wou dat de tijd terug zou komen

Voor een moment

Gewoon een echo van de tijd

Dat is alles wat er nog over is

Van een moment

Foto's kom snel langs

breken in het proces

In een ogenblik

ik herinner me

Misschien voor de laatste keer

En toch gaat de herinnering weg

Je hebt zelden een keuze

Net zoals het vroeger was

Zou nooit meer mogen zijn - dat besef ik

We willen er nooit meer terug

Maar geen moment

Gewoon een echo van de tijd

Dat is alles wat er nog over is

Van een moment

Foto's kom snel langs

breken in het proces

In een ogenblik

Gewoon een echo van de tijd

Dat is alles wat er nog over is

De geschiedenis van het geheugen

Heeft nauwelijks zin

Maar in deze herinnering

Zet alles wat ik ben

Net zoals ik vroeger was

Ik zal niet meer - dat is nu duidelijk

Maar ik wens

ik kan terug gaan

Gewoon een echo van de tijd

Dat is alles wat er nog over is

Van een moment

Foto's kom snel langs

Ze breken in het proces

In een ogenblik

Gewoon een echo van de tijd

Dat is alles wat er nog over is

Van een moment

Het is allemaal snel voorbij

Het hart breekt in twee

In een ogenblik