Hieronder staat de songtekst van het nummer Bring mich zurück , artiest - Saltatio Mortis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saltatio Mortis
Verdammt, was war das für ein Abend?
Verdammt, was war das für ne Nacht?
Dass wir zwei zusammen so eskalieren
Das hätte ich niemals gedacht
Verdammt, was was das für ein Abend?
Zuerst hab ich’s nicht kapiert
Doch dann hast du mir deinen Namen in meine Seele
In meine Seele tätowiert
Bring mich zurück
Zu dieser Nacht, zu diesem Abend
Bring mich zurück, zurück, zurück, zurück zu dir
Bring mir nur diesen Augenblick
Für eine Ewigkeit zurück
Zurück, zurück, zurück, zurück zu dir
Ooh oh oh…
Verdammt, was war das für ein Abend?
Auf dem Tisch steht noch dein Bier
Alles hier schreit deinen Namen
Auch meine Playlist singt von dir
Verdammt, was war das für ein Abend?
Mein Herz ist gründlich demoliert
Dann hast du mir mit einem Lächeln
Den freien Willen, meinen Willen exorziert
Bring mich zurück
Zu dieser Nacht, zu diesem Abend
Bring mich zurück, zurück, zurück, zurück zu dir
Bring mir nur diesen Augenblick
Für eine Ewigkeit zurück
Zurück, zurück, zurück, zurück zu dir
Ooh oh oh…
Verdammt, was war das für ein Abend?
Oh oh oh oh oh
Lange Nacht, kurzer Prozess
Du hast mich vor ein Gericht gestellt
Oh oh oh oh oh
Und sein Urteil, das ist
Bring mich zurück, zurück, zurück, zurück zu dir
Bring mich zurück
Zu dieser Nacht, zu diesem Abend
Bring mich zurück, zurück, zurück, zurück zu dir
Bring mir nur diesen Augenblick
Für eine Ewigkeit zurück
Zurück, zurück, zurück, zurück zu dir
Ooh oh oh…
Verdomme, wat was die nacht?
Verdomme, wat was die nacht?
Dat we samen zo escaleren
Dat had ik nooit gedacht
Verdomme, wat wat die nacht?
Ik snapte het eerst niet
Maar dan zet je je naam in mijn ziel
Getatoeëerd in mijn ziel
breng me terug
Op deze nacht, op deze avond
Breng me terug, terug, terug, terug naar jou
Breng me dit moment
Een eeuwigheid terug
Terug, terug, terug, terug naar jou
Oh oh oh...
Verdomme, wat was die nacht?
Je bier staat nog op tafel
Alles hier schreeuwt je naam
Mijn playlist zingt ook over jou
Verdomme, wat was die nacht?
Mijn hart is grondig gesloopt
Toen ontmoette je me met een glimlach
Vrije wil, mijn wil bezworen
breng me terug
Op deze nacht, op deze avond
Breng me terug, terug, terug, terug naar jou
Breng me dit moment
Een eeuwigheid terug
Terug, terug, terug, terug naar jou
Oh oh oh...
Verdomme, wat was die nacht?
Oh Oh oh oh oh
Lange nacht, kort proces
Je hebt me voor een rechtbank gedaagd
Oh Oh oh oh oh
En zijn oordeel, dat is
Breng me terug, terug, terug, terug naar jou
breng me terug
Op deze nacht, op deze avond
Breng me terug, terug, terug, terug naar jou
Breng me dit moment
Een eeuwigheid terug
Terug, terug, terug, terug naar jou
Oh oh oh...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt