Abschiedsmelodie - Saltatio Mortis
С переводом

Abschiedsmelodie - Saltatio Mortis

Альбом
Zirkus Zeitgeist
Год
2015
Язык
`Duits`
Длительность
227100

Hieronder staat de songtekst van het nummer Abschiedsmelodie , artiest - Saltatio Mortis met vertaling

Tekst van het liedje " Abschiedsmelodie "

Originele tekst met vertaling

Abschiedsmelodie

Saltatio Mortis

Оригинальный текст

Das Licht ist aus, es ist zeit zu gehen

Wir haben stundenlang geredet, ohne zu verstehen

Wir haben viel gesprochen und doch nichts gesagt

Noch so viel was ich fragen wollte

Doch hab ich nicht gewagt

Einzugestehen das du mir fehlst

Ich bin allein, niemand hört mir zu

Der Mond ist jetzt mein bester Freund

Ich finde keine ruh

In mir lodert das Feuer unserer Leidenschaft

Verbrennt das Eis meiner Fassade

Doch hab ich nicht geschafft

Einzugestehen das du mir fehlst

Unsere Zeit war wie Musik, unsere Liebe Sinfonie

Ich will vergessen unser Lied

Doch ich weiß, gelingen wird es nie

Sie ist vorbei die Sinfonie

Wird zur Abschiedsmelodie

Unsere Zeit war wie Musik, unsere Liebe Sinfonie

Ich will vergessen unser Lied

Doch ich weiß, gelingen wird es nie

Sie ist vorbei die Sinfonie

Wird zur Abschiedsmelodie

Die letzen Reste dieser Nacht, fliehen endlich vor dem Tag

Ich fliehe weiter vor mir selbst, einem selbst das ich nicht mag

Ich suche schon so lange, eine Rettung vor dem Ich

Wie soll ich Frieden finden ohne dich?

Unsere Zeit war wie Musik, unsere Liebe Sinfonie

Ich will vergessen unser Lied

Doch ich weiß, gelingen wird es nie

Sie ist vorbei die Sinfonie

Wird zur Abschiedsmelodie

Перевод песни

De lichten zijn uit, het is tijd om te gaan

We hebben uren gepraat zonder begrip

We hebben veel gepraat maar niets gezegd

Ik wilde nog zoveel vragen

Maar ik durfde niet

Geef toe dat ik je mis

Ik ben alleen, niemand luistert naar mij

De maan is nu mijn beste vriend

Ik kan geen rust vinden

Het vuur van onze passie laait in mij op

Verbrandt het ijs van mijn gevel

Maar ik heb het niet gehaald

Geef toe dat ik je mis

Onze tijd was als muziek, onze liefdessymfonie

Ik wil ons lied vergeten

Maar ik weet dat het nooit zal lukken

Het is voorbij de symfonie

Wordt de afscheidsmelodie

Onze tijd was als muziek, onze liefdessymfonie

Ik wil ons lied vergeten

Maar ik weet dat het nooit zal lukken

Het is voorbij de symfonie

Wordt de afscheidsmelodie

De laatste overblijfselen van deze nacht vluchten eindelijk voor de dag

Ik blijf weglopen van mezelf, een zelf dat ik niet leuk vind

Ik ben al zo lang op zoek naar een verlossing van het zelf

Hoe moet ik vrede vinden zonder jou?

Onze tijd was als muziek, onze liefdessymfonie

Ik wil ons lied vergeten

Maar ik weet dat het nooit zal lukken

Het is voorbij de symfonie

Wordt de afscheidsmelodie

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt