Miracle - Sally Shapiro

Miracle - Sally Shapiro

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:59

Hieronder staat de songtekst van het nummer Miracle , artiest - Sally Shapiro met vertaling

Tekst van het liedje " Miracle "

Originele tekst met vertaling

Miracle

Sally Shapiro

Originele tekst

I’m burning inside

You know I tried to hide

But only so hard to ignore you

«Where do you go?»

August 9, the train that would take you away

Silent Earth, I wanted to cry

But I knew there’s no point missing you

After all, I know it’s illogical

But I can’t help think we had something magical

After all that we said, I guess it’s illogical

Yet I can’t help think we felt like a miracle

The hopes and the dreams

You know I’d do anything

For just what I’m deep inside you?

«Where do you go?»

Afternoons, the walks in your house neighbourhood

I don’t know … Will I ever go there again

Me and you, holding hands

After all, I know it’s illogical

But I can’t help think we have something magical

After all, like we said, I know it’s illogical

But I can’t help think we felt like a miracle

After all, I know it’s illogical

But I can’t help think we have something magical

After all that we said, I know it’s illogical

Yet I can’t help think we felt like a miracle

After all that we said, I know it’s illogical

But I can’t help think we had something magical

Liedvertaling

Ik brand van binnen

Je weet dat ik probeerde te verbergen

Maar alleen zo moeilijk om je te negeren

"Waar ga je heen?"

9 augustus de trein die je weg zou brengen

Stille aarde, ik wilde huilen

Maar ik wist dat het geen zin had je te missen

Ik weet tenslotte dat het onlogisch is

Maar ik kan het niet helpen dat we iets magisch hadden

Na alles wat we zeiden, denk ik dat het onlogisch is

Toch kan ik het niet helpen dat we ons een wonder voelden

De hoop en de dromen

Je weet dat ik alles zou doen

Voor wat ik diep van binnen in jou ben?

"Waar ga je heen?"

'S Middags, de wandelingen in je huisbuurt

Ik weet het niet... Zal ik er ooit nog heen gaan?

Jij en ik, hand in hand

Ik weet tenslotte dat het onlogisch is

Maar ik kan het niet helpen dat we iets magisch hebben

Per slot van rekening, zoals we al zeiden, ik weet dat het onlogisch is

Maar ik kan het niet helpen dat we ons een wonder voelden

Ik weet tenslotte dat het onlogisch is

Maar ik kan het niet helpen dat we iets magisch hebben

Na alles wat we zeiden, weet ik dat het onlogisch is

Toch kan ik het niet helpen dat we ons een wonder voelden

Na alles wat we zeiden, weet ik dat het onlogisch is

Maar ik kan het niet helpen dat we iets magisch hadden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt