Dziecinada - Salk

Byłabym była, czyimś pięknym życiem

Cichym cmentarzem, gdzie ktoś mnie opłacze

Miała bym gwiazd po brzegi wanny

Księżyc co noc bałby się o siebie

Byłabym była, czyimś pięknym życiem

Śpiącym za ścianą małżeństwem z miłości

Łudziłabym się, pełno przeciągów

Snując komuś stare o śnie opowieści

Nie chce już, już słuchać

Że kiedy śpię to dzieje się krzywda

Nie chce już, już słuchać

Że kiedy śpię to dzieje się krzywda

Zgarnęłabym kruki z najwyższych wieżyczek

Uplotła stoliczek i rzuciła się w ogród

Miałabym woń kwiatów i ubaw po pachy

A śmierć nie musiała by sprawdzać gdzie jestem

Byłabym czyimś pięknym życiem

Ktoś by za mnie odbierał telefony

Budziła się w tym samym objęciu

A nasze włosy rosłyby splecione

Nie chce już, już słuchać

Że kiedy śpię to dzieje się krzywda

Nie chce już, już słuchać

Że kiedy śpię to dzieje się krzywda

Chce słuchać, Chce słuchać

Chce słuchać, Bajek księżyca

Chce słuchać, Chce słuchać

Chce słuchać, Bajek księżyca

Ik zou iemands mooie leven zijn

Een stil kerkhof waar iemand om me zal rouwen

Ik zou sterren hebben tot aan de rand van de badkuip

De maan zou elke nacht voor zichzelf vrezen

Ik zou iemands mooie leven zijn

Een getrouwd stel slaapt uit liefde achter de muur

Ik zou mezelf voor de gek houden, vol met tocht

Iemand oude verhalen vertellen over dromen

Hij wil niet meer luisteren

Dat wanneer ik slaap, er kwaad gebeurt

Hij wil niet meer luisteren

Dat wanneer ik slaap, er kwaad gebeurt

Ik zou raven uit de hoogste torentjes grijpen

Ze weefde een tafel en rende de tuin in

Ik zou bloemen ruiken en plezier hebben tot aan mijn oksels

En de dood hoeft niet te controleren waar ik ben

Ik zou iemands mooie leven zijn

Iemand zou de oproepen voor mij beantwoorden

Ze werd wakker in dezelfde omhelzing

En ons haar zou gevlochten worden

Hij wil niet meer luisteren

Dat wanneer ik slaap, er kwaad gebeurt

Hij wil niet meer luisteren

Dat wanneer ik slaap, er kwaad gebeurt

Ik wil luisteren, ik wil luisteren

Ik wil horen, maansprookjes

Ik wil luisteren, ik wil luisteren

Ik wil horen, maansprookjes