Hieronder staat de songtekst van het nummer Sole , artiest - Sal Da Vinci met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sal Da Vinci
Quanta gente per la via
Ma l’uscita dove sta?
Chi è partito da ragazzo
Prima o poi ritornerÃ
Due milioni di abitanti
C'è chi viene e c'è chi va
Più di dieci in una stanza
Ora scoppia la cittÃ
Rit.
E dateci… Sole… Sole
Ci hanno tolto tutto il resto
Ci è rimasto solo questo
Sole… Sole…
Per le lacrime che scendono e che fanno umiditÃ
C'è un palazzo sinistrato
Che non vuol cadere giù
Quarant’anni che è ferito
Si… Ma chi lo tira su?
Parla… Parla… Parlamento
Sana… Sana… SanitÃ
Il Ministro ha decretato:
Pesce fritto e baccalà !
Rit.
Sole… Sole
Ci hanno tolto tutto il resto
Ci è rimasto solo questo
Sole… Sole…
Per le lacrime che scendono e che fanno umiditÃ
E s’ingrassa la camorra
E c'è n'è di fetenzia
Ha tremato anche la terra
Dove sta la casa mia
Nel ridare di fumo
E si campa così
Chi si vende pure il culo
E chi compra adda murì
Rit.
Sole… Sole
Ci hanno tolto tutto il resto
Ci è rimasto solo questo
Sole… Sole…
Per le lacrime che scendono e che fanno umiditÃ
Sole… Sole
Ci hanno tolto tutto il resto
Ci è rimasto solo questo
Sole… Sole…
Per le lacrime che scendono e che fanno umiditÃ
Vola tutto per la strada
Sparatorie… Polizia
Hanno regolato un conto
Chi ha pagato è sulla via
E nessuno dice niente
E nessuno sa chi è
Circolare, circolare, ma che traffico che c'è
Rit.
Dateci… Sole… Sole
Ci hanno tolto tutto il resto
Ci è rimasto solo questo
Sole… Sole…
Per le lacrime che scendono e che fanno umiditÃ
Dateci… Sole… Sole
Ci hanno tolto tutto il resto
Ci è rimasto solo questo
Sole… Sole…
Sole… Sole…
Sole… Sole…
(Grazie a Marilisa per questo testo)
Hoeveel mensen op straat?
Maar waar is de uitgang?
Wie vertrok als jongen
Vroeg of laat komt het terug
Twee miljoen inwoners
Er zijn mensen die komen en er zijn mensen die gaan
Meer dan tien in één kamer
Nu breekt de stad uit
Vertraging
En geef ons ... zon ... zon
Ze namen al het andere weg
We hebben alleen dit nog
Zonâ € ¦ Zonâ €
Voor de tranen die stromen en vocht maken
Er is een beschadigd gebouw
Dat wil niet vallen
Veertig jaar geleden dat hij geblesseerd is
Ja... Maar wie pakt het op?
Praat ... Praat ... Parlement
Sanaâ € ¦ Sanaâ € ¦ Gezondheid
De minister bepaalde:
Gebakken vis en kabeljauw!
Vertraging
Zonâ € ¦ Zon
Ze namen al het andere weg
We hebben alleen dit nog
Zonâ € ¦ Zonâ €
Voor de tranen die stromen en vocht maken
En de Camorra wordt dik
En er is iets van een fetisj
De aarde schudde ook
Waar is mijn huis?
In het teruggeven van rook
En zo leven we
Wie verkoopt ook zijn kont
En wie koopt adda murì
Vertraging
Zonâ € ¦ Zon
Ze namen al het andere weg
We hebben alleen dit nog
Zonâ € ¦ Zonâ €
Voor de tranen die stromen en vocht maken
Zonâ € ¦ Zon
Ze namen al het andere weg
We hebben alleen dit nog
Zonâ € ¦ Zonâ €
Voor de tranen die stromen en vocht maken
Vlieg het allemaal door de straat
Schietpartijenâ € ¦ Politie
Ze hebben een rekening betaald
Wie betaald heeft is onderweg
En niemand zegt iets
En niemand weet wie hij is
Circulair, circulair, maar wat is er verkeer
Vertraging
Geef onsâ € ¦ Sunâ € ¦ Sun
Ze namen al het andere weg
We hebben alleen dit nog
Zonâ € ¦ Zonâ €
Voor de tranen die stromen en vocht maken
Geef onsâ € ¦ Sunâ € ¦ Sun
Ze namen al het andere weg
We hebben alleen dit nog
Zonâ € ¦ Zonâ €
Zonâ € ¦ Zonâ €
Zonâ € ¦ Zonâ €
(Met dank aan Marilisa voor deze tekst)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt