
Hieronder staat de songtekst van het nummer New Silence , artiest - Sakia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sakia
I’ve been tainted by a toxic lover
Sweet and sour with a magic power
I’ve grown to hate the love and love the hate
I tried to give the dream one last chance
But in between I found a romance
A chance to start again from a clean slate
You are my cage for life
My destiny and my high, my horizon and sky
Our love can survive through time
I’m gonna laugh and sleep with you
And share everything with you and trust you until I die
I hear a voice in this new silence
It speaks words that feel like violence
I try to shut it down and pretend
That this toxic love… has come to an end
You are my cage for life
My destiny and my high, my horizon and sky
Our love can survive through time
I’m gonna laugh and sleep with you
And share everything with you and trust you until I die
While we chased
Each other in a maze
Time ran away (and)
Led us astray
You are my cage for life
My destiny and my high, my horizon and sky
Our love can survive through time
I’m gonna laugh and sleep with you
And share everything with you and trust you until I die
You are my cage for life
Our love can survive through time
And I’m gonna laugh and sleep with you
And share everything with you and be in the cage and trust you until I…
Ik ben besmet door een giftige minnaar
Zoet en zuur met een magische kracht
Ik ben gegroeid om de liefde te haten en van de haat te houden
Ik probeerde de droom nog een laatste kans te geven
Maar tussendoor vond ik een romance
Een kans om opnieuw te beginnen met een schone lei
Jij bent mijn kooi voor het leven
Mijn bestemming en mijn hoogte, mijn horizon en lucht
Onze liefde kan door de tijd heen overleven
Ik ga lachen en met je slapen
En alles met je delen en je vertrouwen tot ik sterf
Ik hoor een stem in deze nieuwe stilte
Het spreekt woorden die aanvoelen als geweld
Ik probeer het af te sluiten en te doen alsof
Dat deze giftige liefde... tot een einde is gekomen
Jij bent mijn kooi voor het leven
Mijn bestemming en mijn hoogte, mijn horizon en lucht
Onze liefde kan door de tijd heen overleven
Ik ga lachen en met je slapen
En alles met je delen en je vertrouwen tot ik sterf
Terwijl we achtervolgden
Elkaar in een doolhof
De tijd liep weg (en)
Heeft ons op een dwaalspoor gebracht
Jij bent mijn kooi voor het leven
Mijn bestemming en mijn hoogte, mijn horizon en lucht
Onze liefde kan door de tijd heen overleven
Ik ga lachen en met je slapen
En alles met je delen en je vertrouwen tot ik sterf
Jij bent mijn kooi voor het leven
Onze liefde kan door de tijd heen overleven
En ik ga lachen en met je slapen
En alles met je delen en in de kooi zitten en je vertrouwen totdat ik...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt