Hieronder staat de songtekst van het nummer You Fine , artiest - Saint Motel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saint Motel
Fine art collector
An angel investor
And you really caught my eye
Oh, I see a value where they wouldn’t dare to
You shine like a diamond who’s lacking refinement
You never thought you were a prize
Well, you might not show it but dear I just know it
You fine
So fine
It’s just a matter, a matter, a matter, a matter of time
You’ll realize
That you fine, you so fine, you so fine, you so fine
In their eyes
And than I’ll have to go wait in line
Like Jerry Maguire
An agent for hire
I only rep those that can win
I don’t hedge my investments and vest my assessments
On whimsical missions or nearsighted visions
Or shooting stars in the sky
You might not see it but darling believe it
You fine
So fine
It’s just a matter, a matter, a matter, a matter of time
You’ll realize
That you fine, you so fine, you so fine, you so fine
In their eyes
And than I’ll have to go wait in line
You fine
Oh, you fine
You fine
You fine
So fine
It’s just a matter, a matter, a matter, a matter of time
You’ll realize
That you fine, you so fine, you so fine, you so fine
In their eyes
And than I’ll have to go wait in line
Kunstverzamelaar
Een engelinvesteerder
En je hebt echt mijn aandacht getrokken
Oh, ik zie een waarde waar ze dat niet zouden durven
Je straalt als een diamant zonder verfijning
Je had nooit gedacht dat je een prijs was
Nou, je laat het misschien niet zien, maar schat, ik weet het gewoon
Gaat het goed
Zo goed
Het is gewoon een kwestie, een kwestie, een kwestie, een kwestie van tijd
Je zult je realiseren
Dat het goed met je gaat, je zo goed, je zo goed, je zo goed
In hun ogen
En dan moet ik in de rij gaan wachten
Zoals Jerry Maguire
Een makelaar te huur
Ik vertegenwoordig alleen degenen die kunnen winnen
Ik dek mijn investeringen niet af en vest mijn beoordelingen niet
Op grillige missies of bijziende visioenen
Of vallende sterren aan de hemel
Je ziet het misschien niet, maar schat, geloof het
Gaat het goed
Zo goed
Het is gewoon een kwestie, een kwestie, een kwestie, een kwestie van tijd
Je zult je realiseren
Dat het goed met je gaat, je zo goed, je zo goed, je zo goed
In hun ogen
En dan moet ik in de rij gaan wachten
Gaat het goed
Oh, het gaat goed
Gaat het goed
Gaat het goed
Zo goed
Het is gewoon een kwestie, een kwestie, een kwestie, een kwestie van tijd
Je zult je realiseren
Dat het goed met je gaat, je zo goed, je zo goed, je zo goed
In hun ogen
En dan moet ik in de rij gaan wachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt