Hieronder staat de songtekst van het nummer Sisters , artiest - Saint Motel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saint Motel
Tupac still loved Madonna
Back when we both were in our teens
You showed me marijuana
And what good rock 'n' roll could be
And though I never knew
I was sure I’d always count on you
All that we been through
No identification
Your older friends could buy the beer
And if they tried flirtation
That’s why you always kept me near
I was your getaway
Your younger life insurance policy
Yeah, let’s give it up for sisters
And all the things they do
Not always so wonderful, but
We’d be lost without you
So keep doing what you do
No driver education
I’d hitch a ride to First Avenue
Don’t need no invitation
'Cause all the bouncers just let you through
And though I slowed you down
You would always let me tag along
And make me drive us home
Teachers knew me already
Sometimes for good, sometimes for bad
But they don’t like you studying
The better ways to skip on class
But you already knew, of course
You passed it onto me
Yeah, let’s give it up for sisters
And all the things they do
Not always so wonderful, but
We’d be lost without you
So keep doing what you do
So keep dreaming what you do, do, do, do, do
Creature of habit
Shine down on me
Your hat, my rabbit
For free, family
Oh-oh-oh-oh
Let’s give it up for sisters
And all the things they do
Not always so wonderful, but
We’d be lost without you
Keep doing, doing what you do
Keep doing what you do
Tupac hield nog steeds van Madonna
Toen we allebei in onze tienerjaren waren
Je liet me marihuana zien
En wat goede rock-'n-roll kan zijn
En hoewel ik het nooit wist
Ik wist zeker dat ik altijd op je zou rekenen
Alles wat we hebben meegemaakt
Geen identificatie
Je oudere vrienden kunnen het bier kopen
En als ze proberen te flirten
Daarom hield je me altijd in de buurt
Ik was jouw uitje
Uw jongere levensverzekering
Ja, laten we het opgeven voor zussen
En alle dingen die ze doen
Niet altijd zo geweldig, maar
We zouden verloren zijn zonder jou
Dus blijf doen wat je doet
Geen rijopleiding
Ik zou liften naar First Avenue
Geen uitnodiging nodig
Omdat alle uitsmijters je gewoon doorlaten
En hoewel ik je vertraagde
Je zou me altijd laten meegaan
En laat me ons naar huis rijden
Docenten kenden me al
Soms ten goede, soms ten kwade
Maar ze vinden het niet leuk dat je studeert
De betere manieren om een les over te slaan
Maar dat wist je natuurlijk al
Je hebt het aan mij doorgegeven
Ja, laten we het opgeven voor zussen
En alle dingen die ze doen
Niet altijd zo geweldig, maar
We zouden verloren zijn zonder jou
Dus blijf doen wat je doet
Dus blijf dromen wat je doet, doet, doet, doet, doet
Wezen van gewoonte
Schijn op mij neer
Je hoed, mijn konijn
Gratis, familie
Oh Oh oh oh
Laten we het opgeven voor zussen
En alle dingen die ze doen
Niet altijd zo geweldig, maar
We zouden verloren zijn zonder jou
Blijf doen, doe wat je doet
Blijf doen wat je doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt