Hieronder staat de songtekst van het nummer Slow Dance , artiest - Saint Motel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saint Motel
I’m waitin' for that slow dance
So I can feel your arms around me
Wait 'til the music turns to romance
Go tell that DJ that he owes me
(Woo)
Well, they don’t know that much about it
The way that every single day
I could be your best friend
I could be your centerpiece
I could be your soulmate
I could be your everything
Thunderbolts and lightning
Queuing up the symphony
(Barrump, barrump)
You know I’m waitin' for that slow dance (Ah-ah)
So I can feel your arms around me (Ah-ah)
Wait 'til the music turns to romance (Ah-ah)
Go tell that DJ that he owes me, woah, yeah
Hand on my back, panic attack
Pull it together, don’t overreact
Keepin' her close, don’t step on her toes
Leave enough room for the holier ghost
Romance (Ah-ah)
Too slow, but this is how you show me, woah
We could talk for forty hours
We’d end up right back at the start
I could be your best friend
I could be your centerpiece
I could be your soulmate
I could be your everything
Thunderbolts and lightning
Queuing up the symphony
(Barrump, barrump)
You know I’m waitin' for that slow dance (Ah-ah)
So I can feel your arms around me (Ah-ah)
Wait 'til the music turns to romance (Ah-ah)
Go tell that DJ that he owes me, woah, yeah
There’s no doubt about it
It’s something magical
Feeling our surroundings
And time is slowing down for us
You know I’m waitin' for that slow dance (Ah-ah)
So I can feel your arms around me (Ah-ah)
Wait 'til the music turns to romance (Ah-ah)
Go tell that DJ that he owes me, woah, yeah
Hand on my back, panic attack
Pull it together, don’t overreact
Keepin' her close, don’t step on her toes
Leave enough room for the holier ghost
Romance (Ah-ah)
Too slow, but this is how you show me, woah
Ik wacht op die langzame dans
Zodat ik je armen om me heen kan voelen
Wacht tot de muziek verandert in romantiek
Ga die dj vertellen dat hij me iets schuldig is
(Wauw)
Nou, daar weten ze niet zo veel van
De manier waarop elke dag
Ik zou je beste vriend kunnen zijn
Ik zou je middelpunt kunnen zijn
Ik zou je soulmate kunnen zijn
Ik zou je alles kunnen zijn
Blikseminslagen en bliksem
De symfonie in de rij zetten
(Barrump, Barrump)
Je weet dat ik wacht op die langzame dans (Ah-ah)
Zodat ik je armen om me heen kan voelen (Ah-ah)
Wacht tot de muziek in romantiek verandert (Ah-ah)
Ga die DJ vertellen dat hij me iets schuldig is, woah, yeah
Hand op mijn rug, paniekaanval
Trek het samen, overdrijf niet
Houd haar dicht bij haar, ga niet op haar tenen staan
Laat genoeg ruimte over voor de heilige geest
Romantiek (Ah-ah)
Te langzaam, maar dit is hoe je me laat zien, woah
We zouden veertig uur kunnen praten
We zouden meteen weer bij het begin eindigen
Ik zou je beste vriend kunnen zijn
Ik zou je middelpunt kunnen zijn
Ik zou je soulmate kunnen zijn
Ik zou je alles kunnen zijn
Blikseminslagen en bliksem
De symfonie in de rij zetten
(Barrump, Barrump)
Je weet dat ik wacht op die langzame dans (Ah-ah)
Zodat ik je armen om me heen kan voelen (Ah-ah)
Wacht tot de muziek in romantiek verandert (Ah-ah)
Ga die DJ vertellen dat hij me iets schuldig is, woah, yeah
Er is geen twijfel over
Het is iets magisch
Onze omgeving voelen
En de tijd vertraagt voor ons
Je weet dat ik wacht op die langzame dans (Ah-ah)
Zodat ik je armen om me heen kan voelen (Ah-ah)
Wacht tot de muziek in romantiek verandert (Ah-ah)
Ga die DJ vertellen dat hij me iets schuldig is, woah, yeah
Hand op mijn rug, paniekaanval
Trek het samen, overdrijf niet
Houd haar dicht bij haar, ga niet op haar tenen staan
Laat genoeg ruimte over voor de heilige geest
Romantiek (Ah-ah)
Te langzaam, maar dit is hoe je me laat zien, woah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt