Hieronder staat de songtekst van het nummer High Enough , artiest - Saint Claire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saint Claire
Took a good thing and I made it bad
You’d say I’m the worst that you ever had
You can say it hurts but you’ll be OK
You can say it all, you can take it back
But I ain’t now
Remember that left you all alone in the corner
And I bottle in my hand
You really thought I’ve never been another little lover
Who was always on the trigger in his head
You’d rather pick a bone with the I know
I never get you high enough to leave you low
You and I, we know that it never seems to go
Nearly half the way we thought it would at all
Oh, never get you high enough to leave you low
Oh, never get you high enough to leave you low
Oh, never get you high enough to leave you low
Oh, never get you high enough to leave you low
Who prefers love or to see you dead?
I took another piece when I shoulda' left
You can say it hurts but you’ve had worse (liar)
You can say it all, you can take it back
But I ain’t now
But the devil’s in the detail, I never read the manual
I fucked up all the fine print
I don’t wanna leave you sitting strung out on some weaker shit
And wondering if you finish it
You’d rather a pick a bone with the I know
Never get you high enough to leave you low
I swear to God, I might be the devil in a love scene
And never fail of ways to make you blow
Oh, never get you high enough to leave you low
Oh, never get you high enough to leave you low
Oh, never get you high enough to leave you low
Oh, never get you high enough to leave you low
You can say you’re high
You can say you’re high enough without me around
High enough without
You can say it twice, you can say it three times
Shout until he knows, babe, you need to convince yourself
You can say I’ve been
You can say I’ve been around here, been around before
I’ve been around you before
You can say it hurts
You can say it all gets better with a little time
We’ll all get better in a while
Oh, never get you high enough to leave you low
Oh, never get you high enough to leave you low
Oh, never get you high enough to leave you low
Oh, never get you high enough to leave you low
Ik nam iets goeds en ik maakte het slecht
Je zou zeggen dat ik de ergste ben die je ooit hebt gehad
Je kunt zeggen dat het pijn doet, maar het komt wel goed
Je kunt het allemaal zeggen, je kunt het terugnemen
Maar dat ben ik nu niet
Vergeet niet dat je helemaal alleen achterbleef in de hoek
En ik fles in mijn hand
Je dacht echt dat ik nooit meer een kleine minnaar ben geweest
Die altijd in zijn hoofd de trekker over was
Je kiest liever een bot met de ik weet het
Ik krijg je nooit hoog genoeg om je laag te laten
Jij en ik, we weten dat het nooit lijkt te gaan
Bijna de helft van de manier waarop we dachten dat het überhaupt zou gebeuren
Oh, krijg je nooit hoog genoeg om je laag te laten
Oh, krijg je nooit hoog genoeg om je laag te laten
Oh, krijg je nooit hoog genoeg om je laag te laten
Oh, krijg je nooit hoog genoeg om je laag te laten
Wie geeft er de voorkeur aan liefde of om je dood te zien?
Ik nam nog een stuk toen ik weg moest
Je kunt zeggen dat het pijn doet, maar je hebt erger gehad (leugenaar)
Je kunt het allemaal zeggen, je kunt het terugnemen
Maar dat ben ik nu niet
Maar de duivel zit in de details, ik heb nooit de handleiding gelezen
Ik heb alle kleine lettertjes verprutst
Ik wil je niet laten zitten met wat zwakkere shit
En ik vraag me af of je het afmaakt
Je kiest liever een bot met de ik weet het
Krijg je nooit hoog genoeg om je laag te laten
Ik zweer bij God, ik zou de duivel kunnen zijn in een liefdesscène
En vergeet nooit manieren om je te laten blazen
Oh, krijg je nooit hoog genoeg om je laag te laten
Oh, krijg je nooit hoog genoeg om je laag te laten
Oh, krijg je nooit hoog genoeg om je laag te laten
Oh, krijg je nooit hoog genoeg om je laag te laten
Je kunt zeggen dat je high bent
Je kunt zeggen dat je high genoeg bent zonder mij in de buurt
Hoog genoeg zonder
Je kunt het twee keer zeggen, je kunt het drie keer zeggen
Schreeuw tot hij het weet, schat, je moet jezelf overtuigen
Je kunt zeggen dat ik ben geweest
Je kunt zeggen dat ik hier in de buurt ben geweest, eerder in de buurt ben geweest
Ik ben eerder bij je in de buurt geweest
Je kunt zeggen dat het pijn doet
Je kunt zeggen dat het met een beetje tijd allemaal beter wordt
Over een tijdje worden we allemaal beter
Oh, krijg je nooit hoog genoeg om je laag te laten
Oh, krijg je nooit hoog genoeg om je laag te laten
Oh, krijg je nooit hoog genoeg om je laag te laten
Oh, krijg je nooit hoog genoeg om je laag te laten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt