Hieronder staat de songtekst van het nummer Samb-Adagio , artiest - Safri Duo, Marc et Claude met vertaling
Originele tekst met vertaling
Safri Duo, Marc et Claude
Intro)
Holy vanilla blunts it's Vast-Man
The Jokers kidnapped Hip-Hop
What's you gon' do?
(Hook) Vast Aire
Nigga please, you is sucka emcee
I'm VAST-MAAAAN
Me and my crew is running the streets fo'real
VAST-MAAAAN
Hip-Hop is Dead it looks like a job for...
VAST-MAAAAN
LXG is the family and I'm...
VAST-MAAAAN
[Geechi Suede]
Remember in Nikes to the Batmobiles
We burning with the gamma ray lasers, electric eels
Caped Crusaders falling from off glaciers
Landing under water then shooting micro-lasers
All we do is make the facility melt
Number one villian that's felt
Pull up the utility belt
It went - *boom-blam-zoom-zap*
Crash the canvas with the cobras hissing at the bottom of my straps
Leap buildings, fly flying saucers
Dissolving inside the forrest when the radar lost us
Torpedo glare thru the Vast Aire
With the cashmere, cat burglar blast from last year
Super hero DeNiro, Beretta Bronson
Keep Wonder Woman on her knees getting Johnson
Vaporize them costume kit and disguise
I'ma have to detach 'em from life with the shake equalizer
(Hook) Vast Aire
[Vast Aire]
Life's a card game of the illest poker
And I ain't gonna fold until I get the Joker
A Dark Knight like Bram Stoker
And when I see the Catwoman, I'ma stroke her
And tell Super Boy he's a super toy
I'm Theodore Wayne the real McCoy
It's a bird, it's a plane!
No it's Lois Lane giving me brains
She game to Gotham to write a story
I told her 'Put the pen down, show me the panties'
Peter Parker can't do shit to me
I'm Vast Man with a capital V
But to my avail there was Vicki Vale
Tryna seduce me
Doing the Vast twosie
I told her to slow down
She wanted to sleep like a bat upside down
Well, I can arrange that
And that's when the Riddler started to clown
He was like 'It's my time'
But the crowd didn't know I co-wrote his rhymes
The Green Hornet is always smoking me out
But I keep my space cuz he's a Two-Face
I'm smacking the Penguin when he gets greedy
Just flash LXG when you need me
(Hook) Vast Aire
(Outro)
Will the Dynamic Duo triumph over the Jokers evil
Will Cat Woman finally give Vast-Man the panties?
Stay tuned, same Vast time, same Vast channel
inleiding)
Heilige vanille stompt het is Vast-Man
The Jokers ontvoerd Hip-Hop
Wat ga je doen?
(Haak) Vast Aire
Nigga alsjeblieft, je bent een sucka emcee
Ik ben VAST-MAAAAN
Ik en mijn bemanning rennen echt door de straten
VAST-MAAAAN
Hip-Hop is Dead, het lijkt een baan voor...
VAST-MAAAAN
LXG is de familie en ik ben...
VAST-MAAAAN
[Geechi Suède]
Onthoud in Nikes aan de Batmobiles
Wij branden met de gammastraallasers, elektrische paling
Caped Crusaders vallen van gletsjers
Onder water landen en vervolgens microlasers fotograferen
Het enige wat we doen is de faciliteit laten smelten
Nummer één schurk die gevoeld wordt
Trek de gereedschapsriem omhoog
Het ging - *boem-blam-zoom-zap*
Verpletter het canvas met de cobra's sissend aan de onderkant van mijn banden
Sprong gebouwen, vliegen vliegende schotels
Oplossen in het bos toen de radar ons verloor
Torpedo schittering door de Vast Aire
Met de kasjmier, katteninbreker van vorig jaar
Superheld DeNiro, Beretta Bronson
Houd Wonder Woman op haar knieën om Johnson te krijgen
Verdamp ze kostuumkit en vermom ze
Ik moet ze loskoppelen van het leven met de shake-equalizer
(Haak) Vast Aire
[Vaste lucht]
Het leven is een kaartspel van de slechtste poker
En ik ga pas folden als ik de Joker heb
Een Dark Knight zoals Bram Stoker
En als ik de Catwoman zie, aai ik haar
En vertel Super Boy dat hij een superspeeltje is
Ik ben Theodore Wayne de echte McCoy
Het is een vogel, het is een vliegtuig!
Nee, het is Lois Lane die me hersens geeft
Ze game naar Gotham om een verhaal te schrijven
Ik zei tegen haar 'Leg de pen neer, laat me het slipje zien'
Peter Parker kan me niets aandoen
Ik ben een enorme man met een hoofdletter V
Maar tot mijn voordeel was er Vicki Vale
Probeer me te verleiden
Het Vast-tweetje doen
Ik zei haar om langzamer te gaan
Ze wilde slapen als een vleermuis ondersteboven
Nou, dat kan ik regelen
En toen begon de Riddler te clownen
Hij was als 'Het is mijn tijd'
Maar het publiek wist niet dat ik zijn rhymes mede schreef
The Green Hornet rookt me altijd uit
Maar ik houd mijn ruimte, want hij is een Two-Face
Ik sla de pinguïn als hij hebberig wordt
Flash gewoon LXG als je me nodig hebt
(Haak) Vast Aire
(Outro)
Zal het Dynamic Duo zegevieren over het kwaad van de Jokers?
Zal Cat Woman eindelijk Vast-Man het slipje geven?
Blijf op de hoogte, dezelfde Vaste tijd, hetzelfde Vaste kanaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt