Hieronder staat de songtekst van het nummer Helele , artiest - Velile, Safri Duo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Velile, Safri Duo
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu
Izimbali zesizwe
(Asibonge komama)
Abathokozisa bethu
(Asibonge abazali)
Izimbali zesizwe
(Asibonge komama)
Uma mina nawe singabambisana
Uma mina nawe singahloniphana
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu
Bridge:
Phambili, bomama
Themba lesizwe
Hheyi ubuhle benu
Soze buphele
Amaqhawe esizwe
(Asibonge komama)
Bona basikhulisa
(Asibonge abazali)
Yini ehlula abazali
(Asibonge komama)
Uma mina nawe singabambisana
Uma mina nawe singahloniphana
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu
Bridge:
Phambili, bomama
Themba lesizwe
Hheyi ubuhle benu
Soze buphele
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu
Hé, moeders
Onze cultuur
Het zal nooit eindigen voor ons
Dat zijn onze voorouders
Nationale bloemen
(met dank aan mama)
Onze felicitaties
(Met dank aan ouders)
Nationale bloemen
(met dank aan mama)
Konden jij en ik maar samenwerken
Konden jij en ik elkaar maar respecteren
Hé, moeders
Onze cultuur
Het zal nooit eindigen voor ons
Dat zijn onze voorouders
Brug:
Vooruit, moeders
De hoop van de natie
Hier is je schoonheid
Het zal nooit eindigen
Nationale helden
(met dank aan mama)
Ze hebben ons opgevoed
(Met dank aan ouders)
Wat verslaat ouders?
(met dank aan mama)
Konden jij en ik maar samenwerken
Konden jij en ik elkaar maar respecteren
Hé, moeders
Onze cultuur
Het zal nooit eindigen voor ons
Dat zijn onze voorouders
Brug:
Vooruit, moeders
De hoop van de natie
Hier is je schoonheid
Het zal nooit eindigen
Hé, moeders
Onze cultuur
Het zal nooit eindigen voor ons
Dat zijn onze voorouders
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt