
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nobody Cares , artiest - Safe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Safe
Tryna get you out them nosebleeds
And put you in them floor seats
Tryna turn all your nightmares into sweet dreams
It’s a Don, not a Mulsanne
Have you skrrtin' in the fast lane
But you ain’t gon' get my last name messin' with me
Why you always makin' somethin' out of nothin'?
While I’m out here makin' somethin' out of nothin'
First I love you, then I hate you ('Cause love is ungrateful)
Say I love you, say I hate you ('Cause love is ungrateful)
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Where do we go when nobody cares?
I’m fighting fears for you
Fists full of tears for you
I got it in for you
They all up in my ear, but I’m still here with you
Why you always makin' somethin' out of nothin'?
While I’m out here makin' somethin' out of nothin'
First I love you, then I hate you ('Cause love is ungrateful)
Say I love you, say I hate you (My love, love, love)
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Where do we go when nobody’s there?
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Where do we go when nobody cares?
Oh, mmm
Ooh, mmm
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Probeer je uit die bloedneuzen te krijgen
En zet je op die vloerstoelen
Probeer al je nachtmerries om te zetten in zoete dromen
Het is een Don, geen Mulsanne
Heb je skrrtin' in de fast lane
Maar je krijgt mijn achternaam niet in de war
Waarom maak je altijd iets uit niets?
Terwijl ik hier ben, maak ik iets uit niets
Eerst hou ik van je, dan haat ik je (want liefde is ondankbaar)
Zeg dat ik van je hou, zeg dat ik je haat (want liefde is ondankbaar)
Wat gaan we nu doen?
Wat gaan we nu doen?
Waar gaan we heen als het niemand iets kan schelen?
Ik vecht tegen angsten voor jou
Vuisten vol tranen voor jou
Ik heb het voor je binnen
Ze zitten allemaal in mijn oor, maar ik ben nog steeds bij je
Waarom maak je altijd iets uit niets?
Terwijl ik hier ben, maak ik iets uit niets
Eerst hou ik van je, dan haat ik je (want liefde is ondankbaar)
Zeg dat ik van je hou, zeg dat ik je haat (Mijn liefde, liefde, liefde)
Wat gaan we nu doen?
Wat gaan we nu doen?
Waar gaan we heen als er niemand is?
Wat gaan we nu doen?
Wat gaan we nu doen?
Waar gaan we heen als het niemand iets kan schelen?
Oh, mmm
Ooh, mmm
mmm, mmm
mmm, mmm
mmm, mmm
Safe, Kaash Paige • 2020
Nafe Smallz, Safe • 2020
Smoke Dawg, Safe • 2020
Jay Whiss, Jimmy Prime, Safe • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt