Damaged - Safe

Damaged - Safe

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:36

Hieronder staat de songtekst van het nummer Damaged , artiest - Safe met vertaling

Tekst van het liedje " Damaged "

Originele tekst met vertaling

Damaged

Safe

Originele tekst

Who’s gonna protect you in the mornin'?

The devil doesn’t know me anymore

All these false assumptions, I can’t breathe

I don’t know how I could so love you

You took my love, when I was in need

You took my heart, when it was damaged

Emotional wreck and it’s all for you

I don’t think I’ll ever get over you

Alright, alright now you tryna, live like you live life

But, girl, I know you, at least the old you, ooh

Don’t cry, don’t cry, when you see me, inside of my ride

And I act like I’m 'posed to, like I don’t know you, yeah

I see you goin' through somethin' (Oh woah)

No clubbin', you just coolin' with your cousins (Yeah)

No assumptions, went from private to public (Yeah)

Now you can’t afford to be around when I’m comin' (Oh no)

Know I’m buggin', I still walk with a dozen

Never frontin', 16 had me buzzin' (Yeah)

Tell me somethin', all these melodies I’m hummin' (Tell me, yeah)

Hear it in my song, no I ain’t playin' with you (Ooh)

Got a lotta games, that I’m still playin' with you

And I can only picture what they sayin to you

Know it’s prolly better you alone now ('lone now)

It’s better you ain’t answerin' your phone now (Phone now)

Alright, alright now you tryna, live like you live life

But, girl, I know you, at least the old you, ooh

Don’t cry, don’t cry, when you see me, inside of my ride

And I act like I’m 'posed to, like I don’t know you, yeah

You know that I’ve been on one

It’s only 'cause I lost one

Why you gotta act like that?

What you want?

You could get right back (Yeah, yeah)

Who’s gonna protect you in the mornin'?

(Ooh)

The devil doesn’t know me anymore (Ooh)

All these false assumptions, I can’t breathe (Ooh)

I don’t know how I could so love you (Ooh)

You took my love, when I was in need (Ooh)

You took my heart, when it was damaged (Ooh)

Emotional wreck and it’s all for you (Ooh)

I don’t think I’ll ever get over you (Ooh)

Liedvertaling

Wie gaat je morgen beschermen?

De duivel kent me niet meer

Al deze valse veronderstellingen, ik kan niet ademen

Ik weet niet hoe ik zo van je kon houden

Je nam mijn liefde, toen ik in nood was

Je nam mijn hart, toen het beschadigd was

Emotioneel wrak en het is allemaal voor jou

Ik denk niet dat ik ooit over je heen zal komen

Oké, oké, nu probeer je, leef zoals je leeft

Maar meisje, ik ken jou, tenminste de oude jij, ooh

Huil niet, huil niet, als je me ziet, in mijn rit

En ik doe alsof ik ben 'geposeerd, alsof ik je niet ken, ja'

Ik zie je ergens doorheen gaan (Oh woah)

Geen clubbin', je koelt gewoon met je neven (Ja)

Geen aannames, ging van privé naar openbaar (Ja)

Nu kun je het je niet veroorloven om in de buurt te zijn als ik kom (Oh nee)

Weet dat ik lastig ben, ik loop nog steeds met een dozijn

Nooit frontin', 16 had me buzzin' (Ja)

Vertel me iets, al deze melodieën ik ben aan het neuriën (Vertel me, ja)

Hoor het in mijn lied, nee ik speel niet met je (Ooh)

Ik heb veel games die ik nog steeds met je speel

En ik kan me alleen maar voorstellen wat ze tegen je zeggen

Weet dat het waarschijnlijk beter is dat jij nu alleen bent (nu alleen)

Het is beter dat je je telefoon nu niet beantwoordt (Telefoon nu)

Oké, oké, nu probeer je, leef zoals je leeft

Maar meisje, ik ken jou, tenminste de oude jij, ooh

Huil niet, huil niet, als je me ziet, in mijn rit

En ik doe alsof ik ben 'geposeerd, alsof ik je niet ken, ja'

Je weet dat ik er een heb gehad

Het is alleen omdat ik er een ben kwijtgeraakt

Waarom moet je zo doen?

Wat je wilt?

Je zou zo terug kunnen komen (ja, ja)

Wie gaat je morgen beschermen?

(Oeh)

De duivel kent me niet meer (Ooh)

Al deze valse veronderstellingen, ik kan niet ademen (Ooh)

Ik weet niet hoe ik zo van je kon houden (Ooh)

Je nam mijn liefde, toen ik in nood was (Ooh)

Je nam mijn hart, toen het beschadigd was (Ooh)

Emotioneel wrak en het is allemaal voor jou (Ooh)

Ik denk niet dat ik ooit over je heen zal komen (Ooh)

Andere nummers van deze artiest:

4

Gang On The Map

Smoke Dawg, Safe • 2020

5

DFWM

THEMXXNLIGHT, Safe • 2019

6

Every Night

Jay Whiss, Jimmy Prime, Safe • 2019

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt