Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Back Away , artiest - SadMe met vertaling
Originele tekst met vertaling
SadMe
In a backward rush
Like a leaf stuck to the window pane
I will never never back away
Like the Sun that warms you till your death
Like a dream that never comes true
Like love that you did not share
I will never never back away
Like Jesus, like the Sun
I will never never back away
Sticky like an electrified balloon
It’s a trick, and a moan, and a man in a monster
Suddenly it bursts out
Taking its step
Into the light, into the market rush
I will never never back away
Like the Sun, like a fear
I will never never back away
Hopefully I will never be retired
Hey, little freak, I’m not afraid anymore, the bridge was exploded
You will never never come back, no
That’s where the story begins
Right from the start
The princess is going to die
Right from the start
The monsters are howling
As soon as she falls asleep
Isn’t it our life
Looks like tomorrow
But the Sun breaks the night down
But on the other side of the Kingdom
The sea becomes loud
It comes too loud
The storm is what we need to raise our voices
I will never never back away
Even sinking for the thirty-second time
I will never never back away,
Envy freaks, get out!
What is someone’s life compared to life
What is someone’s life compared to life
What do you mean to the mankind you love so much
I will never never never never…
Like a fear, like the Sun, like sea, like everyone,
I will never never back away,
Like the Sun, like fear
I will never never back away
Your biggest fear, hah, alright
None makes a choice what horse to ride
Like none makes a choice what place to be born
Keep your sword in your pocket
And never say …
In een achterwaartse haast
Als een blad dat aan de ruit blijft plakken
Ik ga nooit meer weg
Zoals de zon die je verwarmt tot je dood
Als een droom die nooit uitkomt
Zoals liefde die je niet deelde
Ik ga nooit meer weg
Zoals Jezus, zoals de zon
Ik ga nooit meer weg
Kleverig als een geëlektrificeerde ballon
Het is een truc, en een kreun, en een man in een monster
Plots barst het los
Zijn stap zetten
In het licht, in de markt rush
Ik ga nooit meer weg
Zoals de zon, als een angst
Ik ga nooit meer weg
Hopelijk ga ik nooit met pensioen
Hé, kleine freak, ik ben niet meer bang, de brug was ontploft
Je komt nooit meer terug, nee
Dat is waar het verhaal begint
Vanaf het begin
De prinses gaat dood
Vanaf het begin
De monsters huilen
Zodra ze in slaap valt
Is het niet ons leven?
Ziet eruit als morgen
Maar de zon breekt de nacht door
Maar aan de andere kant van het Koninkrijk
De zee wordt luid
Het komt te luid
De storm is wat we nodig hebben om onze stem te verheffen
Ik ga nooit meer weg
Zelfs zinken voor de tweeëndertigste keer
Ik zal nooit teruggaan,
Afgunst freaks, ga weg!
Wat is iemands leven vergeleken met het leven?
Wat is iemands leven vergeleken met het leven?
Wat betekent je voor de mensheid van wie je zoveel houdt?
Ik zal nooit nooit nooit nooit...
Als een angst, zoals de zon, zoals de zee, zoals iedereen,
Ik zal nooit teruggaan,
Zoals de zon, zoals angst
Ik ga nooit meer weg
Je grootste angst, ha, oke
Niemand maakt een keuze op welk paard hij rijdt
Alsof niemand een keuze maakt op welke plek je geboren wordt
Houd je zwaard in je zak
En zeg nooit...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt