Hieronder staat de songtekst van het nummer The Devil Riding the Evil Steed , artiest - Sadist met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sadist
The legend tells of an old man
Who one day saw the devil very closely
He was riding a big hyena
But the devil was very large, strong and muscular
Arrived together from hell
The devil riding the evil steed
Certainly did not have good intentions
The devil will take away
The body and the soul of the deceased
We will pray our divine spirits…
Hyenas and cannibal gurus feasted on bodies in life
People were looking for an escape, but there was no hope
The deceased had not been exhumed six feet under better fate
Wakhetane bou bene gorre gou magatte done wakhetane si diadiaram
Boba bene rabou alle migi nekone si wetame gorgi ware bene bouki boumak
Ba gnome niarre yeksendo si dire rabou alle bi done dieulle nitte you neup nga
Deglene gnouye dame yakhe you neup yi
Ngayye degue aye yaukhou you mette youye gene sibi soufsi
Zombie rotten meat and fresh meat for the last dinner
Damn soise of broken bones, torn flesh, moans and sreams
The devil will take away
De legende vertelt over een oude man
Wie heeft op een dag de duivel van heel dichtbij gezien?
Hij reed op een grote hyena
Maar de duivel was erg groot, sterk en gespierd
Samen uit de hel gekomen
De duivel rijdt op het boze ros
Had zeker geen goede bedoelingen
De duivel zal wegnemen
Het lichaam en de ziel van de overledene
We zullen onze goddelijke geest bidden...
Hyena's en kannibaalgoeroes smulden van de lichamen in het leven
Mensen zochten een ontsnapping, maar er was geen hoop
De overledene was onder beter lot nog geen anderhalve meter opgegraven
Wakhetane bou bene gorre gou magatte done wakhetane si diadiaram
Boba bene rabou alle migi nekone si wetame gorgi ware bene bouki boumak
Ba gnome niarre yeksendo si dire rabou alle bi done dieulle nitte you neup nga
Deglene gnouye dame yakhe je neup yi
Ngayye degue aye yaukhou je mette youye gene sibi soufsi
Zombie rot vlees en vers vlees voor het laatste diner
Verdomd geluid van gebroken botten, gescheurd vlees, gekreun en geschreeuw
De duivel zal wegnemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt