Refigh Ba Tashdid - Sadegh

کنار تخت یه قابِ عکسِ کهنه از قدیم

حصارِ شب بیرونِ این اتاق لعنتی

دوش به دوش اَ بچگی، پشت به پشت تو خستگی

تلخ و شیرین اشک و آه قد کشیدی تا به ماه

شدیم پر از غرور و تازه بودیم نیمه راه

میخواستی آبرورو تا نباشی گیرودار

تو مغزت خسته من پَرَم شکسته

اَه غبار این شهر رو هر دومون نشستش

پس پیچیدم دور ما ، کشیدم پشت پا

ما غرق قله ها ، اَ بین شعله ها

میدوییدیم سمت نور و میجوییدیم هرچی بود و

تا که دیدیم پشتمونو بینمون یه دره دورو

تو اونی که با دل میجنگید و من اونی که با دل میخندید و

ما یه چيزكه سفید تا تَش نیست و باز دوتایی رفیق با تشدید و خاص

ورس دوم

تن برهنه دم صبح ، میخزم به سمت مبل

سیگار که ته کشیده باس بگیرم بسته نو

منگ خواب ،گیجِ گیج، تحفه جات زیر میز

پشتمن هرطرف ، مشکلات برطرف

خلاصه که همه چی روبراهه شکر

همون که آرزوت بود ، بالاخره شد

دوس داری بشنوی تو اَ دهن من

چیزایی رو که واسه من همیشه اَن

اهل اين شهربه من نه میخورن نه خوردن

حرف من بود که اینجا خالیارو پر کرد

کوچیکاِ دیروز که لاتای امروزن

و لاشیای نجیب که آروم و دلسوزن

داداشی من میگم مهم نی هرچی شه

تو گفتی چی دیدم ؟

من گفتم چی میشه

من دادم بت کلید تو گفتی قفل ميخوام من گفتم باختی نیس

تو گفتی بردی باز

Naast het bed staat een oude fotolijst van vroeger

Het nachthek buiten deze verdomde kamer

Zij aan zij als kind, rug aan rug ben je moe

Bittere en zoete tranen en zuchten naar de maan

We waren vol trots en net op de helft

Je wilde Abroe zodat je niet vast zou komen te zitten

In jouw vermoeide brein is mijn haar kapot

Oh, het stof van deze stad is op ons allebei neergedaald

Dus ik wikkelde mezelf om ons heen en trok aan de achterkant van mijn voet

We verdrinken in de toppen, tussen de vlammen

We renden naar het licht en we zochten naar alles

Tot we een dubbele vallei achter ons zagen

Jij bent degene die vecht met het hart en ik ben degene die lacht met het hart en

We zijn geen wit ding, en opnieuw een paar vrienden met intensiteit en speciaal

versus II

Naakt lichaam in de ochtend, ik kruip naar de bank

Sigarettenpeuken om een ​​nieuw pakje te krijgen

Meng slaapt, verward, presenteert onder de tafel

Achter mij zijn problemen opgelost

Kortom, alles staat voor suiker

Degene die wenste, kwam eindelijk

Je wilt me ​​in mijn mond horen

De dingen die altijd voor mij zijn

De mensen van deze stad eten of eten niet met mij

Het was mijn woord dat de leegte hier vulde

De Kuchika van gisteren is de Lata . van vandaag

En een nobel lijk dat kalm en medelevend is

Broeder, ik zeg dat het niet uitmaakt wat er gebeurt

Wat zei je dat ik zag?

Ik zei wat er zal gebeuren

Ik gaf je het sleutelidool, je zei dat ik een slot wilde, ik zei dat je geen loser bent

Je zei dat je weer won