Mario - Sad Café

Well you said your faith in life wasn’t giving you everything

So why do you want to play with guns

Why do you want to do all those kind of foolish things

Well I know you always said

You never knew your daddy’s name

And I guess you tld me so a million times

I heard you say I never was the one to blame

How well I remember it was back in '69

You was always running around with nothing to lose

Eating too many blues trying to stay alive

When everything we thought was true

Was true enough for me and you

Oh Mario, when no-one else would see you through

Oh Mario

Your faith in life is everything

Put away your guns with your childish dreams

Oh Mario

With your painted wife and your priest that sings

Waiting for your songs

Give them silver rings and precious stones

Everything you thought was true

Was only down to me and you

No-one else would see you through

Mario, what else could I do?

Oh Mario

Nou, je zei dat je geloof in het leven je niet alles gaf

Dus waarom wil je met wapens spelen?

Waarom wil je al dat soort domme dingen doen?

Nou, ik weet dat je altijd zei:

Je hebt nooit de naam van je vader gekend

En ik denk dat je me dat al een miljoen keer hebt verteld

Ik hoorde je zeggen dat ik nooit de schuldige was

Hoe goed ik me herinner dat het in '69 was

Je rende altijd rond en had niets te verliezen

Te veel blues eten om in leven te blijven

Toen alles waarvan we dachten dat het waar was

Was waar genoeg voor mij en jou

Oh Mario, als niemand anders je zou helpen

Oh Mario

Je vertrouwen in het leven is alles

Berg je wapens op met je kinderdromen

Oh Mario

Met je geschilderde vrouw en je priester die zingt

Wachten op je liedjes

Geef ze zilveren ringen en edelstenen

Alles waarvan je dacht dat het waar was

Het lag alleen aan mij en jou

Niemand anders zou je er doorheen helpen

Mario, wat kan ik nog meer doen?

Oh Mario