Words Left Unspoken - Saccharine Trust
С переводом

Words Left Unspoken - Saccharine Trust

  • Альбом: Worldbroken

  • Jaar van uitgave: 1985
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:14

Hieronder staat de songtekst van het nummer Words Left Unspoken , artiest - Saccharine Trust met vertaling

Tekst van het liedje " Words Left Unspoken "

Originele tekst met vertaling

Words Left Unspoken

Saccharine Trust

Оригинальный текст

In a bathroom stall I receive all the world’s truths

I’m a priest in a confession booth

Hidden from the faces of my confessors

I hear their stories

Of their weak shortcomings

Their desperate attempts

With my elbows on my knees I shake my head and say:

«I forgive you, brother, and I’ll carry that burden also,»

Then I flush

It was back when the squinty little slits smiled almost perpetually

Radiant with compassion and love

But in a sense weak with compromise

Sacrifice as a staple, an affliction

Ugliness held clos like an unwanted gasp of air

Slits grown swollen, thn rugged, and cry out, «Things that I used to do, Lord,

I won’t do no more»

Перевод песни

In een badkamerhokje ontvang ik alle waarheden van de wereld

Ik ben een priester in een biechthokje

Verborgen voor de gezichten van mijn biechtvaders

Ik hoor hun verhalen

Van hun zwakke tekortkomingen

Hun wanhopige pogingen

Met mijn ellebogen op mijn knieën schud ik mijn hoofd en zeg:

"Ik vergeef je, broeder, en ik zal die last ook dragen,"

Dan spoel ik door

Het was toen de kleine spleetjes bijna eeuwig lachten

Stralend van mededogen en liefde

Maar in zekere zin zwak met compromis

Opoffering als een nietje, een kwelling

Lelijkheid hield dicht als een ongewenste hap lucht

Gezwollen spleten, ruig, en roepen: «Dingen die ik vroeger deed, Heer,

Ik zal niet meer doen»

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt