Shiroyama - Sabaton
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shiroyama , artiest - Sabaton met vertaling
Tekst van het liedje " Shiroyama "
Originele tekst met vertaling
Shiroyama
Sabaton
Оригинальный текст
It's the nature of time
That the old ways must give in
It's the nature of time
That the new ways comes in sin
When the new meets the old
It always end the ancient ways
And as history told
The old ways go out in a blaze
Encircled by a vulture
The end of ancient culture
The dawn of destiny draws near
Imperial force defied, facing 500 samurai
Surrounded and outnumbered
60 to 1, the sword face the gun
Bushido dignified
It's the last stand of the samurai
Surrounded and outnumbered
As a new age begins
The way of the warrior comes to an end
As a new age begins
The ways of the old must apprehend
It's the nature of time
That the old ways must give in
It's the nature of time
That the new ways comes in sin
An offer of surrender
Saigo ignore contender
The dawn of destiny is here
Imperial force defied, facing 500 samurai
Surrounded and outnumbered
60 to 1, the sword face the gun
Bushido dignified
It's the last stand of the samurai
Surrounded and outnumbered
Till the dawn they hold on
Only 40 are left at the end
None alive, none survive
Shiroyama
Imperial force defied, facing 500 samurai
Surrounded and outnumbered
60 to 1, the sword face the gun
Bushido dignified
It's the last stand of the samurai
Surrounded and outnumbered
60 to 1, facing the gun
60 to 1, culture undone
Перевод песни
Het is de aard van tijd
Dat de oude manieren moeten toegeven
Het is de aard van tijd
Dat de nieuwe wegen in zonde komen
Wanneer het nieuwe het oude ontmoet
Het maakt altijd een einde aan de oude manieren
En zoals de geschiedenis vertelde
De oude manieren gaan uit in een vuurzee
Omringd door een gier
Het einde van de oude cultuur
De dageraad van het lot nadert
Keizerlijke kracht getrotseerd, tegenover 500 samoerai
Omsingeld en in de minderheid
60 tegen 1, het zwaard is gericht op het pistool
Bushido waardig
Het is de laatste stand van de samoerai
Omsingeld en in de minderheid
Als een nieuw tijdperk begint
De weg van de krijger komt tot een einde
Als een nieuw tijdperk begint
De wegen van het oude moeten begrijpen
Het is de aard van tijd
Dat de oude manieren moeten toegeven
Het is de aard van tijd
Dat de nieuwe wegen in zonde komen
Een aanbod van overgave
Saigo negeert mededinger
De dageraad van het lot is hier
Keizerlijke kracht getrotseerd, tegenover 500 samoerai
Omsingeld en in de minderheid
60 tegen 1, het zwaard is gericht op het pistool
Bushido waardig
Het is de laatste stand van de samoerai
Omsingeld en in de minderheid
Tot het ochtendgloren houden ze vol
Op het einde zijn er nog maar 40 over
Niemand leeft, niemand overleeft
Shiroyama
Keizerlijke kracht getrotseerd, tegenover 500 samoerai
Omsingeld en in de minderheid
60 tegen 1, het zwaard is gericht op het pistool
Bushido waardig
Het is de laatste stand van de samoerai
Omsingeld en in de minderheid
60 tegen 1, tegenover het pistool
60 tegen 1, cultuur ongedaan gemaakt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt