Hieronder staat de songtekst van het nummer Gül Fidanı , artiest - Sabahat Akkiraz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sabahat Akkiraz
Gül fidanı gırılır [kırılır] (suna boylum yörü [yürü]!)
Gül fidanı gırılır (suna boylum yörü!)
Dibinde su durulur (selvi boylum yörü! yörü!)
Dibinde su durulur (suna boylum yörü!)
Eller yârim dedikçe (suna boylum yörü!)
Eller yârim dedikçe (suna boylum yörü!)
Benim boynum burulur (selvi boylum yörü! yörü!)
Benim de boynum burulur (suna boylum yörü!)
Gel gara [kara] gözlüm
Sevdalı [sevdâlı] sözlüm [‘sev dalı’ olarak okunacak!]
Bülbül ağazlım [ağızlım] [ilk ‘a’ kapalı okunacak!]
Gel, gel!
Gel gara gözlüm
Sevdalı sözlüm
Bülbül ağazlım
Gel, gel!
Gül ektim, biber ektim (suna boylum yörü!)
Gül ektim, biber ektim (suna boylum yörü!)
Ben senden neler çektim (selvi boylum yörü! yörü!)
Ben senden neler çektim (suna boylum yörü!)
Bir güzelin yüzünden (suna boylum yörü!)
Bir zalımın [zâlimin] elinden (suna boylum yörü!) [ilk ‘ı’ uzatılacak!]
Az galdı [kaldı] ölecektim (selvi boylum! yörü yörü!)
Az galdı ölecektim (suna boylum yörü!)
Gel gara gözlüm
Sevdalı sözlüm
Bülbül ağazlım
Gel, gel!
Gel gara gözlüm
Sevdalı sözlüm
Bülbül ağazlım
Gel, gel!
Gül fidanı gırılır [kırılır] (suna boylum yörü [yürü]!)
Gül fidanı gırılır (suna boylum yörü!)
Dibinde su durulur (selvi boylum yörü! yörü!)
Dibinde su durulur (suna boylum yörü!)
Eller yârim dedikçe (suna boylum yörü!)
Eller yârim dedikçe (suna boylum yörü!)
Benim boynum burulur (selvi boylum yörü! yörü!)
Benim de boynum burulur (suna boylum yörü!)
Gel gara [kara] gözlüm
Sevdalı [sevdâlı] sözlüm [‘sev dalı’ olarak okunacak!]
Bülbül ağazlım [ağızlım] [ilk 'a' kapalı okunacak!]
Gel, gel!
Gel gara gözlüm
Sevdalı sözlüm
Bülbül ağazlım
Gel, gel!
Gül ektim, biber ektim (suna boylum yörü!)
Gül ektim, biber ektim (suna boylum yörü!)
Ben senden neler çektim (selvi boylum yörü! yörü!)
Ben senden neler çektim (suna boylum yörü!)
Bir güzelin yüzünden (suna boylum yörü!)
Bir zalımın [zâlimin] elinden (suna boylum yörü!) [ilk 'ı' uzatılacak!]
Az galdı [kaldı] ölecektim (selvi boylum! yörü yörü!)
Az galdı ölecektim (suna boylum yörü!)
Gel gara gözlüm
Sevdalı sözlüm
Bülbül ağazlım
Gel, gel!
Gel gara gözlüm
Sevdalı sözlüm
Bülbül ağazlım
Gel, gel!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt