FROM THE HORIZON - Saay
С переводом

FROM THE HORIZON - Saay

Альбом
CLAASSIC
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
133820

Hieronder staat de songtekst van het nummer FROM THE HORIZON , artiest - Saay met vertaling

Tekst van het liedje " FROM THE HORIZON "

Originele tekst met vertaling

FROM THE HORIZON

Saay

Оригинальный текст

Yes.

I’ve been flying

Flying all over the world

From the horizon.

to the world

Now I’m in everywhere

I’ve been flying, in the sky

온 세상이 깜깜해진 새벽에

누구보다 밝아지는 내 꿈의 경계

Baby come and i’ll tell you secret

I’ve been hiding, from the sky

외로운 섬에 갇혀버린 작은 새

Don’t know, u don’t know

이해까진 안 바래

다들 날 죽은 바다라고 불러

음, 설명은 생략할게 but it ain’t done

이해해 봤자 뭐해

내 입만 더 귀찮게

I’m too tired of it, sick of this

Now i can say to my world, 다 괜찮아

I was in the darkness sea

I was on the highest hills

나도 내가 어려워 가끔은

감아 두 눈을

I was in the darkness sea, darkness sea

On the highest hills

«U suck.»

«Why are still doing this?»

«Give up girl… u already failed»

«Nobody waits for u»

Fxxx that.

I never stop

From here to the horizon

That’s gonna be ma world

ROMANIZATION

Yes.

I’ve been flying

Flying all over the world

From the horizon.

to the world

Now I’m in everywhere

I’ve been flying, in the sky

On sesang-i kkamkkamhaejin saebyeog-e

Nuguboda balg-ajineun nae kkum-ui gyeong-gye

Baby come and i’ll tell you secret

I’ve been hiding, from the sky

Oeloun seom-e gadhyeobeolin jag-eun sae

Don’t know, u don’t know

Ihaekkajin an balae

Dadeul nal jug-eun badalago bulleo

Eum, seolmyeong-eun saenglyaghalge but it ain’t done

Ihaehae bwassja mwohae

Nae ibman deo gwichanhge

I’m too tired of it, sick of this

Now i can say to my world, da gwaenchanh-a

I was in the darkness sea

I was on the highest hills

Nado naega eolyeowo gakkeum-eun

Gam-a du nun-eul

I was in the darkness sea, darkness sea

On the highest hills

«U suck.»

«Why are still doing this?»

«Give up girl… u already failed»

«Nobody waits for u»

Fxxx that.

I never stop

From here to the horizon

That’s gonna be ma world

Перевод песни

Ja.

ik heb gevlogen

Over de hele wereld vliegen

Vanaf de horizon.

naar de wereld

Nu ben ik overal in

Ik heb gevlogen, in de lucht

세상이 깜깜해진 새벽에

밝아지는 내 꿈의 경계

Schat, kom en ik zal je een geheim vertellen

Ik heb me verstopt, vanuit de lucht

섬에 갇혀버린 작은 새

Weet niet, je weet het niet

안 바래

날 죽은 바다라고 불러

음, 설명은 생략할게 maar het is nog niet klaar

봤자 뭐해

입만 더 귀찮게

Ik ben er te moe van, ziek van dit

Nu kan ik tegen mijn wereld zeggen: 다 괜찮아

Ik was in de donkere zee

Ik was op de hoogste heuvels

내가 어려워 가끔은

두 눈을

Ik was in de donkere zee, de donkere zee

Op de hoogste heuvels

"U zuigt."

"Waarom doen we dit nog steeds?"

«Geef op meid... je hebt al gefaald»

«Niemand wacht op u»

Fxxx dat.

Ik stop nooit

Van hier naar de horizon

Dat wordt een wereld

ROMANISERING

Ja.

ik heb gevlogen

Over de hele wereld vliegen

Vanaf de horizon.

naar de wereld

Nu ben ik overal in

Ik heb gevlogen, in de lucht

Op sesang-i kkamkkamhaejin saebyeog-e

Nuguboda balg-ajineun nae kkum-ui gyeong-gye

Schat, kom en ik zal je een geheim vertellen

Ik heb me verstopt, vanuit de lucht

Oeloun seom-e gadhyeobeolin jag-eun sae

Weet niet, je weet het niet

Ihaekkajin an balae

Dadeul nal jug-eun badalago bulleo

Eum, seolmyeong-eun saenglyaghalge maar het is nog niet gedaan

Ihaehae bwassja mwohae

Nae ibman deo gwichanhge

Ik ben er te moe van, ziek van dit

Nu kan ik tegen mijn wereld zeggen, da gwaenchanh-a

Ik was in de donkere zee

Ik was op de hoogste heuvels

Nado naega eolyeowo gakkeum-eun

Gam-a du nun-eul

Ik was in de donkere zee, de donkere zee

Op de hoogste heuvels

"U zuigt."

"Waarom doen we dit nog steeds?"

«Geef op meid... je hebt al gefaald»

«Niemand wacht op u»

Fxxx dat.

Ik stop nooit

Van hier naar de horizon

Dat wordt een wereld

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt