Hieronder staat de songtekst van het nummer Mama Said , artiest - S.O. met vertaling
Originele tekst met vertaling
S.O.
Mama said if I wanna eat I gotta work
Mama said if I wanna read I gotta learn
Mama said keep it 100 on the turf
And boy leave the treasures that you earned on the earth
That’s what mama said (yeah that’s what mama said)
Mama told me don’t trip, mama told me cautious
Mama told me no lip, especially when she be talking
Mama Yinka showed drip, her wrist game got me nauseous
Mama got a new whip, coz the old one was quite boring
Mama got a few orphans that she’s taken into her house
Mama Yinka losing her spouse didn’t mean to go and chase clout
She was broke but didn’t break out
We was hopeless thinking like how we ever gonna make it mama said now
Trust in God and solemnly vow
Don’t let hope fade so we both prayed
Mama showed me the old days
Old friends tried to run the streets, mama told me look both ways
Mama made sure her son would eat, never hungered or go stray
Mama told me don’t ever cheat, love God till your old grey
Mama told me if I wanna eat I gotta work
Mama took me down to church prayed for me now I perch
Mama gave all she had and the money out her purse
If I ever went missing she would search
My mama a prophet for real
I gotta be honest and deal
Mama would see what I did before I done it
My mama has something to seal
I remember shorty she bad I wanted her bad her body was real
Mama dreaming now she telling me chill
How she know it I guess God has reveal whenever she kneels
Wake up in the morning cutting a meal
Make it when I’m yawning not a big deal
I brought Sophie over head over heels
How you took her in was something surreal
Mama Yinka got skills Mama Yinka so trill
Mama Yinka be cutting Mama Yinka no frills
You still build real deal goals Mama you a real deal so
How your loving still will flow You are not an ill willed soul
If I had a mil we’ll go, anywhere you feel real flow
Mama you the wheel you know, until I die I’ll give you most
Mama told me if I wanna eat I gotta work
Mama took me down to church prayed for me now I perch
Mama gave all she had and the money out her purse
If I ever went missing she would search
Mama zei dat als ik wil eten ik moet werken
Mama zei dat als ik wil lezen, ik het moet leren
Mama zei: houd het 100 op het gras
En jongen verlaat de schatten die je op aarde hebt verdiend
Dat is wat mama zei (ja dat is wat mama zei)
Mama zei me niet te struikelen, mama zei voorzichtig
Mama zei me geen lip, vooral niet als ze aan het praten was
Mama Yinka liet infuus zien, haar polsspel maakte me misselijk
Mama kreeg een nieuwe zweep, want de oude was nogal saai
Mama heeft een paar weeskinderen die ze in huis heeft genomen
Het was niet de bedoeling dat Mama Yinka haar echtgenoot verloor om macht na te jagen
Ze was blut maar brak niet uit
We waren hopeloos aan het denken zoals hoe we het ooit gaan redden, zei mama nu
Vertrouw op God en zweer plechtig
Laat de hoop niet vervagen, dus we hebben allebei gebeden
Mama heeft me de oude tijd laten zien
Oude vrienden probeerden door de straten te rennen, mama vertelde me dat je van beide kanten moet kijken
Mama zorgde ervoor dat haar zoon zou eten, nooit honger had of zou verdwalen
Mama vertelde me dat je nooit vals moet spelen, van God moet houden tot je grijs bent
Mama zei me dat als ik wil eten, ik moet werken
Mama nam me mee naar de kerk bad voor mij nu zit ik op
Mama gaf alles wat ze had en het geld uit haar portemonnee
Als ik ooit vermist zou worden, zou ze zoeken
Mijn mama is echt een profeet
Ik moet eerlijk zijn en dealen
Mama zou zien wat ik deed voordat ik het deed
Mijn mama heeft iets te verzegelen
Ik herinner me dat ze het erg vond, ik wilde haar erg graag, haar lichaam was echt
Mama droomt nu ze me zegt chill
Hoe ze het weet, ik denk dat God het heeft geopenbaard wanneer ze knielt
Word 's ochtends wakker terwijl je een maaltijd snijdt
Maak het als ik gaap geen probleem
Ik heb Sophie tot over mijn oren gebracht
Hoe je haar opnam, was iets surrealistisch
Mama Yinka heeft vaardigheden, Mama Yinka, dus triller
Mama Yinka snijdt Mama Yinka zonder franje
Je bouwt nog steeds echte doelen, mama je bent een echte deal dus
Hoe je liefde nog steeds zal stromen Je bent geen slechte wilskrachtige ziel
Als ik een mil had, gaan we overal waar je echte flow voelt
Mama jij het stuur weet je, tot ik sterf zal ik je het meeste geven
Mama zei me dat als ik wil eten, ik moet werken
Mama nam me mee naar de kerk bad voor mij nu zit ik op
Mama gaf alles wat ze had en het geld uit haar portemonnee
Als ik ooit vermist zou worden, zou ze zoeken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt