
Hieronder staat de songtekst van het nummer Yabancı , artiest - Sıla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sıla
Dar kafes hayat cancağızım
Söz, kor ateş yanarsın
Zaman merhem ama hercai
Nafile yol iz yalan dolan
Ve maalesef gönül talan
Acıyla hemhal hadi sağ salim
Yine de yeni güne uyanmaya sebebim çok
Gülümsemeye, ilelebet
Sıkı sıkı hayata sarılmaya direterek
Göre göre hata da yaptım, pişmanlığım çok
Bile bile aldattım da, aldandığım çok
Durumlar böyle, yabancı
Sendeki dertse, al benden de aynı
Dar kafes hayat cancağızım
Söz, kor ateş yanarsın
Zaman merhem ama beyhude
Nafile yol iz yalan dolan
Ve maalesef gönül talan
Acıyla hemhal hadi sağ salim
Yine de yeni güne uyanmaya sebebim çok
Gülümsemeye, ilelebet
Sıkı sıkı hayata sarılmaya direterek
Göre göre hata da yaptım, pişmanlığım çok
Bile bile aldattım da, aldandığım çok
Durumlar böyle, yabancı
Sendeki dertse, al benden de aynı
Sendeki dertse, al benden de aynı
Smalle kooi leven mijn liefste
Beloof het, je brandt een vuur
Tijd is een balsem maar een viooltje
Tevergeefs, het pad is vol leugens
En helaas is het hart geplunderd
Omgaan met de pijn, laten we veilig zijn
Toch heb ik veel redenen om wakker te worden met de nieuwe dag.
Lach voor altijd
Door vast te houden aan het leven stevig vast te houden
Volgens jou heb ik ook een fout gemaakt, ik heb veel spijt
Ik ben met opzet bedrogen, ik ben bedrogen
Zo is het, vreemdeling
Als het jouw probleem is, neem dan hetzelfde van mij aan
Smalle kooi leven mijn liefste
Beloof het, je brandt een vuur
Tijd is balsem maar zinloos
Tevergeefs, het pad is vol leugens
En helaas is het hart geplunderd
Omgaan met de pijn, laten we veilig zijn
Toch heb ik veel redenen om wakker te worden met de nieuwe dag.
Lach voor altijd
Door vast te houden aan het leven stevig vast te houden
Volgens jou heb ik ook een fout gemaakt, ik heb veel spijt
Ik ben met opzet bedrogen, ik ben bedrogen
Zo is het, vreemdeling
Als het jouw probleem is, neem dan hetzelfde van mij aan
Als het jouw probleem is, neem dan hetzelfde van mij aan
Sıla • 2018
Erol Evgin, Sıla • 2016
Sıla • 2009
Sıla • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt