
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hala , artiest - Sıla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sıla
Hala bir ses bir nefes yok
Düştüm ocağına
Eyvah
Özlemek ne acımasız yokluk
söylemiş miydim
boşluk üstüne boşluk
Görmeyeli mahvoldum
sormuş muydun
hep hayal hep buruk
Perişanım kan revan
inatçı düşünce an be an
Sana kilit sustalı
bir medet bir hal çare
Hala bir ses bir nefes yok
düştüm ocağına eyvah
Hala vurgun gözüm kör
aklım sende hala
Bazısı kendini düşünür
Sadece kendi hayatını
Bazısı kalbini keser
İncitmeye korkar kendinden başkasını
Perişanım kan revan
inatçı düşünce an be an
Sana kilit sustalı
bir medet bir hal çare
Hala bir ses bir nefes yok…
Nog steeds geen geluid, geen adem
Ik viel in je haard
Oeps
Wat een verlangen, wrede afwezigheid
heb ik je gezegd
ruimte op ruimte
Ik ben verpest om te zien
vroeg je
altijd dromen altijd verdrietig
Ik ben verwoest door bloed
koppige gedachte van moment tot moment
Vergrendel schakelaar voor jou
een remedie
Nog steeds geen geluid, geen adem
Ik viel helaas in je haard
ik ben nog steeds blind
Ik ben nog steeds in je gedachten
Sommigen beschouwen zichzelf
gewoon jouw leven
Sommigen snijden je hart
Bang om iemand anders dan zichzelf pijn te doen
Ik ben verwoest door bloed
koppige gedachte van moment tot moment
Vergrendel schakelaar voor jou
een remedie
Nog steeds geen geluid, geen adem...
Sıla • 2018
Erol Evgin, Sıla • 2016
Sıla • 2009
Sıla • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt