Aslan Gibi - Sıla

«Son, 'ki, üç, dört» diye say istersen

Bir, iki, son, 'ki, üç, dört

Göze aldım her şeyi tabii

«Niye boş bulundum sanki?»

Diye kendine sorarsın ya (Niye?)

Hani en güvendiğin anda

Doğal afet dolunay da

İyimserliğini sollar ya

Hayatı olduğu gibi karışılamazsan

İliklemez önünü asla karşında

Korkmayacaksın çarpıp düşsen bile

Dipçik gibi sağlam duracaksın ayakta

Özüme, sözüme döndüm

Doğruyu, yanlışı gördüm

Ah, can çıkmamış yerinde

Aslan gibi geri döndüm

Göze aldım her şeyi tabii (Neyi göze aldın?)

«Niye boş bulundum sanki?»

Diye kendine sorarsın ya (korkmam)

Hani en güvendiğin anda

Doğal afet dolunay da

İyimserliğini sollar ya

Hayatı olduğu gibi karışılamazsan

İliklemez önünü asla karşında

Korkmayacaksın çarpıp düşsen bile

Dipçik gibi sağlam duracaksın ayakta

Özüme, sözüme döndüm

Doğruyu, yanlışı gördüm

Ah, can çıkmamış yerinde

Aslan gibi geri döndüm

Ror falan

Bitti mi arzun?

"De laatste, 'dat is drie, vier', als je wilt tellen...

Een, twee, laatste, 'ki, drie, vier'

Ik heb natuurlijk alles meegenomen

'Waarom leek ik leeg?'

Je vraagt ​​je af (waarom?)

Wanneer je het meest vertrouwt

natuurramp bij volle maan

Laat het je optimisme achter?

Als je het leven niet kunt mixen zoals het is

Knoop je voorkant niet dicht, nooit voor je

Je zult niet bang zijn, zelfs als je crasht en valt

Je staat stevig als een kont

Ik keerde terug naar mezelf, naar mijn woord

Ik zag goed en fout

Oh, in de dode plaats

Ik ben terug als een leeuw

Ik heb alles geriskeerd (Wat heb je geriskeerd?)

'Waarom leek ik leeg?'

Je vraagt ​​je af (ik ben niet bang)

Wanneer je het meest vertrouwt

natuurramp bij volle maan

Laat het je optimisme achter?

Als je het leven niet kunt mixen zoals het is

Knoop je voorkant niet dicht, nooit voor je

Je zult niet bang zijn, zelfs als je crasht en valt

Je staat stevig als een kont

Ik keerde terug naar mezelf, naar mijn woord

Ik zag goed en fout

Oh, in de dode plaats

Ik ben terug als een leeuw

Ror of zoiets

Is je verlangen voorbij?