Grits - RZA

When I was small

We had nothing at all

We used to eat Grits, for dinner

It was pain

almost drive a man insane

what we could find for

to survive another day

but I said nah…

An old killa bee once hummed me a tune

Stay up at night, don’t sleep on ya moon

Four seeds in the bed, eight seeds in the room

Afternoon cartoon, we would fight for the spoon

Old Earth in the kitchen, yell «it's time to eat»

Across the foyer, ya hear the gather of stampeding feet

One pound box of sugar, and a stick of margarine

A hot pot of Grits got my family from starvin'

Loose with the welfare cheese, thick wit’the gravy

used to suck it, straight out the bottle as a baby

Steamy hot meal serve less than five minutes

Big silver pot, boilin’water, salt in it House full of brothers and sisters, the pop’s missin'

Pillsbury box on the stove in the kitchen

Young shorties in my hood started hustlin'

Packin’bags at the neighbourhood associate

Growin’up, not as fortunate to have that fly shit

I’m too young, no jobs’d hire me legit

You walkin’down the street with ya gun in ya hand

Drinkin, thinkin’of a masterplan

Your Old Earth can’t afford what ya friends got

So you roll up to the spot, with ya thing 'pon cock

And it seems worth the takin', stomach achin'

Morning star Reggie makin’go good with the Grits

Now let’s take it back for real

when we used to build at ghetto big wheels

with the shoppin’cart wheels, and wood to nail the seat on Girls skippin’rope in the street

the Summer heat, left the jelly prints stuck to they feet

Skelly chief, flippin’baseball cards for keeps

Momma said it’s gettin’late, and it’s time to come eat

Toen ik klein was

We hadden helemaal niets

Vroeger aten we Grits als avondeten

Het was pijn

een man bijna gek maken

waarvoor we konden vinden?

om nog een dag te overleven

maar ik zei nee...

Een oude killa bee neuriede me ooit een deuntje

Blijf 's nachts op, slaap niet op je maan

Vier zaden in het bed, acht zaden in de kamer

Middagtekenfilm, we zouden vechten voor de lepel

Oude aarde in de keuken, roep "het is tijd om te eten"

Aan de andere kant van de foyer hoor je het verzamelen van stampende voeten

Een pond doos suiker en een stuk margarine

Een hete pot van Grits kreeg mijn familie van het verhongeren

Los met de welzijnskaas, dik met de jus

gebruikt om het te zuigen, recht uit de fles als een baby

Stomende warme maaltijd serveren minder dan vijf minuten

Grote zilveren pot, kokend water, zout erin Huis vol broers en zussen, de pop mist

Pillsbury-doos op het fornuis in de keuken

Jonge shorties in mijn kap begonnen hustlin'

Packin'bags bij de buurtmedewerker

Growin'up, niet zo gelukkig om die vliegenshit te hebben

Ik ben te jong, geen enkele baan zou me legitiem aannemen

Je loopt over straat met je geweer in je hand

Drinkin, denk aan een masterplan

Je Oude Aarde kan niet betalen wat je vrienden hebben

Dus je rolt naar de plek, met je ding 'pon cock'

En het lijkt de moeite waard, maagpijn

Morgenster Reggie maakt het goed met de Grits

Laten we het nu echt terugnemen

toen we in het getto grote wielen bouwden

met de wielen van de winkelkar en hout om de stoel vast te spijkeren aan Meisjes springtouw op straat

de zomerhitte, liet de gelei-afdrukken aan hun voeten kleven

Skelly chief, flippin'baseball-kaarten voor keepers

Mama zei dat het laat wordt en dat het tijd is om te komen eten