Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Off , artiest - Ryland James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ryland James
I thought I knew you
I was so wrong
Blinded by beauty, the feeling you gave me, like I belonged
So why am I so lonely
With love on the shelf?
You’re making me think, I’d be better off loving myself
It’s getting heavy
I need a release
I gotta face the truth if I’m ever gonna be free
Time to be honest
You want someone else
It’s hard to admit, I’d be better off loving myself
I need to let go, 'cause this isn’t love
I’m tempted to be someone I’m not
But every time I try, it just breaks my heart
Breaks my heart, let it go
I need to let go, 'cause this isn’t love, oh no
I’m tempted to be someone I’m not
But every time I try, it just breaks my heart
Breaks my heart, let it go
I’m done with pretending, I’m over regret
I’m not gonna cry another tear for a love that’s already dead
I’m moving on, and I made it through hell
Now that I know, I’m better off loving myself
Ik dacht dat ik je kende
Ik had het zo mis
Verblind door schoonheid, het gevoel dat je me gaf, alsof ik erbij hoorde
Dus waarom ben ik zo eenzaam?
Met liefde op de plank?
Je zet me aan het denken, ik zou beter van mezelf kunnen houden
Het wordt zwaar
Ik heb een vrijgave nodig
Ik moet de waarheid onder ogen zien als ik ooit vrij zal zijn
Tijd om eerlijk te zijn
Wil je iemand anders?
Het is moeilijk toe te geven dat ik beter van mezelf kan houden
Ik moet loslaten, want dit is geen liefde
Ik kom in de verleiding om iemand te zijn die ik niet ben
Maar elke keer dat ik het probeer, breekt het gewoon mijn hart
Breekt mijn hart, laat het gaan
Ik moet loslaten, want dit is geen liefde, oh nee
Ik kom in de verleiding om iemand te zijn die ik niet ben
Maar elke keer dat ik het probeer, breekt het gewoon mijn hart
Breekt mijn hart, laat het gaan
Ik ben klaar met doen alsof, ik heb meer dan spijt
Ik ga niet nog een traan huilen voor een liefde die al dood is
Ik ga verder, en ik ben door de hel gekomen
Nu ik het weet, kan ik beter van mezelf houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt