Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Deep to Fill , artiest - Ryan Bingham met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ryan Bingham
Oh baby, me baby, you kiss these poor lips of mine
Please tell me that you love me, and your heart is forever mine
I gotta hold it down inside me, and I feel it’s too deep to fill
I’ve drowned my poor heart in misery
For so long, it’s too far gone to heal
I’m going out to the country
I’m going to see if I can find out why
That lonesome place where once was lost
And I hope to be home on supper time
And I’m going out to the desert
I’m going to see if I can find out why
The people on the land are pausing in the sand
And I hope to be home for supper time
And I’m going up on a mountain
I’m going to see if I can find out why
That cold mountain river, no long makes me shiver
But I hope to be home on supper time
And I’m going out to the forest
I’m going to see if I can find out why
People all around are still cutting it all down
I hope to be home on supper time
And I’m going upon the ocean
I’m going to see if I can find out why
No one wants to bother with cleaning up the water
But I hope to be home on supper time
And I’m going to New York city
I’m going to see if I can find out why
Them boys on my street stole the shoes off of my feet
And left me without food for supper time
And I’m going to join the protest
I’m going to stand up and sing
This time once again, stand up and be a man
Cause this land was made for you and me
Oh baby, me baby, you kiss these poor lips of mine
Please tell me that you love me, and your heart is forever mine
I gotta hold it down inside me, and I feel it’s too deep to fill
I’ve drowned my poor heart in misery
For so long, it’s too far gone to heal
Oh schat, ik schat, je kust deze arme lippen van mij
Vertel me alsjeblieft dat je van me houdt, en dat je hart voor altijd van mij is
Ik moet het in me vasthouden en ik voel dat het te diep is om te vullen
Ik heb mijn arme hart verdronken in ellende
Zo lang dat het te ver heen is om te genezen
Ik ga het land in
Ik ga kijken of ik erachter kan komen waarom
Die eenzame plek waar ooit verloren was
En ik hoop thuis te zijn rond etenstijd
En ik ga de woestijn in
Ik ga kijken of ik erachter kan komen waarom
De mensen op het land pauzeren in het zand
En ik hoop thuis te zijn voor het avondeten
En ik ga een berg op
Ik ga kijken of ik erachter kan komen waarom
Die koude bergrivier, ik huiver niet lang meer
Maar ik hoop thuis te zijn rond etenstijd
En ik ga naar het bos
Ik ga kijken of ik erachter kan komen waarom
Overal om ons heen snijden mensen nog steeds alles af
Ik hoop thuis te zijn rond etenstijd
En ik ga de oceaan op
Ik ga kijken of ik erachter kan komen waarom
Niemand wil de moeite nemen om het water op te ruimen
Maar ik hoop thuis te zijn rond etenstijd
En ik ga naar New York City
Ik ga kijken of ik erachter kan komen waarom
Die jongens in mijn straat stalen de schoenen van mijn voeten
En liet me zonder eten voor het avondeten
En ik ga meedoen aan het protest
Ik ga opstaan en zingen
Deze keer opnieuw, sta op en wees een man
Want dit land is gemaakt voor jou en mij
Oh schat, ik schat, je kust deze arme lippen van mij
Vertel me alsjeblieft dat je van me houdt, en dat je hart voor altijd van mij is
Ik moet het in me vasthouden en ik voel dat het te diep is om te vullen
Ik heb mijn arme hart verdronken in ellende
Zo lang dat het te ver heen is om te genezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt