Hieronder staat de songtekst van het nummer My Diamond Is Too Rough , artiest - Ryan Bingham met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ryan Bingham
People they tell me
As they look upon my skin and bones
You’re ragged and you’re dirty
Hardly worth your weight in gold
For all of your suffering
No one gives a good goddamn
It’s all about the money, son
We doubt you understand
Yodelay-ho
They say your diamond is too rough
Yodelay-ho
I’d never trade it for their love
Sometimes at night
I look upon the stars above
They never shine as bright
As my diamond in the rough
People they tell me
Just to give up and go on home
But to have no home to go to
Is something they’ll never know
Yodelay-ho
They say your diamond is too rough
Yodelay-ho
I’d never trade it for their love
Yodelay-ho
They say your diamond is too rough
Yodelay-ho
I’d never trade it for their love
Sometimes I feel
Like I ain’t getting nowhere
I’m walking down this road
With a burden I can’t bear
I never let this world
Get too heavy on my shoulders
'Cause my diamond always will
Pull the weight that I’m under
Yodelay-ho
They say your diamond is too rough
Yodelay-ho
I’d never trade it for their love
Yodelay-ho
They say your diamond is too rough
Yodelay-ho
I’d never trade it for their love
Mensen die ze me vertellen
Als ze naar mijn huid en botten kijken
Je bent haveloos en je bent vies
Nauwelijks je gewicht in goud waard
Voor al je lijden
Niemand geeft een goede verdomme
Het draait allemaal om het geld, zoon
We betwijfelen of je het begrijpt
Yodelay-ho
Ze zeggen dat je diamant te ruw is
Yodelay-ho
Ik zou het nooit ruilen voor hun liefde
Soms 's nachts
Ik kijk naar de sterren hierboven
Ze schijnen nooit zo helder
Als mijn ruwe diamant
Mensen die ze me vertellen
Gewoon opgeven en naar huis gaan
Maar om geen huis te hebben om naar toe te gaan
Is iets wat ze nooit zullen weten?
Yodelay-ho
Ze zeggen dat je diamant te ruw is
Yodelay-ho
Ik zou het nooit ruilen voor hun liefde
Yodelay-ho
Ze zeggen dat je diamant te ruw is
Yodelay-ho
Ik zou het nooit ruilen voor hun liefde
Soms voel ik
Alsof ik nergens kom
Ik loop deze weg af
Met een last die ik niet kan verdragen
Ik laat deze wereld nooit toe
Word te zwaar op mijn schouders
Omdat mijn diamant dat altijd zal doen
Trek aan het gewicht waar ik onder sta
Yodelay-ho
Ze zeggen dat je diamant te ruw is
Yodelay-ho
Ik zou het nooit ruilen voor hun liefde
Yodelay-ho
Ze zeggen dat je diamant te ruw is
Yodelay-ho
Ik zou het nooit ruilen voor hun liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt