Hieronder staat de songtekst van het nummer Every Wonder Why , artiest - Ryan Bingham met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ryan Bingham
If you ever see me walking down the side of the road
Would you ever stop and wonder why
Would you think it’s lost that I paid the cost
Stop and give a poor boy a ride
And forget my past
'Cause if I ever get home, I’m never gonna worry 'bout the things that I
could’ve done
'Cause I’ve done a lot of things I could’ve done better
But now it don’t matter none
I’ve raised my glass
'Cause I fell in love and then lost touch
I dropped it and broke her heart
I drove off a cliff
And I barely missed
Walkin' with her in the park
Just a selfish boy
But I have not forgot that the food in the pot ain’t cookin' for a boy like me
I been fightin' all night with the dogs in the alley, looking for a bone to eat
Starving to death
Everybody’s troubled with your hustle and your bustle
The payment on the house is late
If I ever have a problem like that
I guess I’ll be in pretty good shape
You can kiss my ass goodbye
When I feel the wind blow
See a ghost in the road
And headlights are a beautiful sight
And out in the desert
I can sit under them heavens
And watch the sun keep settin' for miles
And here comes another song
Then I take a pen and a little piece of paper
I scribble on down the lines
And what you’re hearing now
Is something I found
Hidin' way down inside
The cellar of my heart
And I hope everybody had a real good time
I hope I didn’t bring you down
These ain’t sad songs
So don’t take 'em wrong
I haven’t been home in a while
Well, I’ll see you all around
Als je me ooit langs de kant van de weg ziet lopen
Zou je ooit stoppen en je afvragen waarom?
Zou je denken dat het verloren is dat ik de kosten heb betaald?
Stop en geef een arme jongen een lift
En vergeet mijn verleden
Want als ik ooit thuiskom, zal ik me nooit zorgen maken over de dingen die ik
had kunnen doen
Omdat ik veel dingen heb gedaan die ik beter had kunnen doen
Maar nu maakt het niet meer uit
Ik heb mijn glas geheven
Omdat ik verliefd werd en daarna het contact verloor
Ik liet het vallen en brak haar hart
Ik reed van een klif
En ik heb amper gemist
Lopen met haar in het park
Gewoon een egoïstische jongen
Maar ik ben niet vergeten dat het eten in de pan niet kookt voor een jongen als ik
Ik heb de hele nacht gevochten met de honden in de steeg, op zoek naar een bot om te eten
Verhongeren tot de dood
Iedereen heeft last van jouw drukte en jouw drukte
De betaling van het huis is te laat
Als ik ooit zo'n probleem heb
Ik denk dat ik redelijk goed in vorm zal zijn
Je kunt mijn kont vaarwel kussen
Als ik de wind voel waaien
Zie een spook in de weg
En koplampen zijn een prachtig gezicht
En in de woestijn
Ik kan onder die hemel zitten
En kijk hoe de zon kilometers ver ondergaat
En hier komt nog een liedje
Dan pak ik een pen en een stukje papier
Ik krabbel door de regels
En wat je nu hoort
Is iets wat ik heb gevonden?
Verborgen naar binnen
De kelder van mijn hart
En ik hoop dat iedereen het erg naar zijn zin heeft gehad
Ik hoop dat ik je niet naar beneden heb gehaald
Dit zijn geen droevige liedjes
Dus vat ze niet verkeerd op
Ik ben al een tijdje niet thuis geweest
Nou, ik zie je overal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt