Hieronder staat de songtekst van het nummer Held On , artiest - Rv met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rv
Held on to you
And I don’t know why
I still call you mine (yeah yeah yeah)
I thought you knew
I worked out your lies
Shoulda known I’d fi-i-ind out
I always do
Never leave your side, never leave your side
Lemme see that smile baby wipe your tears
Hair tucked behind your ears
And leave your side, never leave your side
(RV)
Lemme see that smile baby wipe your tears
Hair tucked behind your ears
I know you’re scared to trust, lemme help you overcome them fears
I fucked up once won’t do it again
Don’t worry 'bout thots, what me and you got can’t lose it for dem
Like the size of my shoe you’re a 10
Even though I’m gangster and I bang on the streets
You make a savage turn sweet
That’s the balance I need
As long as you’re mine, body soul and mind
I’ll have it on ease
You’re safe with me don’t pack up and leave
Held on to you
And I don’t know why
I still call you mine (yeah yeah yeah)
I thought you knew
I worked out your lies
Shoulda known I’d fi-i-ind out
I always do
Never leave your side, never leave your side
Lemme see that smile baby wipe your tears
Hair tucked behind your ears
And leave your side, never leave your side
Lemme see that smile baby wipe your tears
Hair tucked behind your ears
Didn’t mean to cheat you know life ain’t fair
We done goals we can do it again
The girls want us to end
Fuck your friends lets prove it to dem
Selfridges you choose and I spend
Even though I’m gangster and I bang on the streets
You make a savage turn sweet
That’s the balance I need
Parties with thots is part of my job
And you say that you’re happy for me
I can’t live in regret
Forgive and forget or I’m back to the streets
Held on to you
And I don’t know why
I still call you mine (yeah yeah yeah)
I thought you knew
I worked out your lies
Shoulda known I’d fi-i-ind out
I always do
Never leave your side, never leave your side
Lemme see that smile baby wipe your tears
Hair tucked behind your ears
And leave your side, never leave your side
Aan jou vastgehouden
En ik weet niet waarom
Ik noem je nog steeds de mijne (yeah yeah yeah)
Ik dacht dat jij dat wist
Ik heb je leugens uitgewerkt
Had moeten weten dat ik zou fi-i-ind out
dat doe ik altijd
Verlaat nooit uw zijde, verlaat nooit uw zijde
Laat die glimlach zien schat, veeg je tranen af
Haar achter je oren gestoken
En verlaat je zijde, verlaat nooit je zijde
(RV)
Laat die glimlach zien schat, veeg je tranen af
Haar achter je oren gestoken
Ik weet dat je bang bent om te vertrouwen, laat me je helpen deze angsten te overwinnen
Ik heb het een keer verpest, ik doe het niet nog een keer
Maak je geen zorgen over thots, wat ik en jij hebt kan het niet verliezen voor dem
Net als de maat van mijn schoen ben je een 10
Ook al ben ik een gangster en sta ik op straat
Je maakt een wilde wending lief
Dat is het saldo dat ik nodig heb
Zolang je van mij bent, lichaam, ziel en geest
Ik zal het op mijn gemak hebben
Je bent veilig bij mij. Niet inpakken en weggaan
Aan jou vastgehouden
En ik weet niet waarom
Ik noem je nog steeds de mijne (yeah yeah yeah)
Ik dacht dat jij dat wist
Ik heb je leugens uitgewerkt
Had moeten weten dat ik zou fi-i-ind out
dat doe ik altijd
Verlaat nooit uw zijde, verlaat nooit uw zijde
Laat die glimlach zien schat, veeg je tranen af
Haar achter je oren gestoken
En verlaat je zijde, verlaat nooit je zijde
Laat die glimlach zien schat, veeg je tranen af
Haar achter je oren gestoken
Het was niet mijn bedoeling om vals te spelen, je weet dat het leven niet eerlijk is
We hebben doelen bereikt, we kunnen het nog een keer
De meisjes willen dat we eindigen
Fuck je vrienden, laten we het bewijzen aan dem
Selfridges die jij kiest en die ik uitgeef
Ook al ben ik een gangster en sta ik op straat
Je maakt een wilde wending lief
Dat is het saldo dat ik nodig heb
Feesten met thots hoort bij mijn werk
En je zegt dat je blij voor me bent
Ik kan geen spijt hebben
Vergeef en vergeet of ik ben weer de straat op
Aan jou vastgehouden
En ik weet niet waarom
Ik noem je nog steeds de mijne (yeah yeah yeah)
Ik dacht dat jij dat wist
Ik heb je leugens uitgewerkt
Had moeten weten dat ik zou fi-i-ind out
dat doe ik altijd
Verlaat nooit uw zijde, verlaat nooit uw zijde
Laat die glimlach zien schat, veeg je tranen af
Haar achter je oren gestoken
En verlaat je zijde, verlaat nooit je zijde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt