
Hieronder staat de songtekst van het nummer First Time , artiest - Ruth B. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ruth B.
I guess that I was scared of what I was before us
I guess that I was scared of who I was before love
But now that I found it again
Finding myself in the wreckage
Wondering where I have been
Guess you were my only blemish
And now I see the things that I tried to hide
And now I see the things that bring me to life
And for the first time I don’t mind
That you found somebody else
And for the first time I’m totally fine being by myself
And for the first time I don’t mind
That you found somebody else
And for the first time I’m totally fine being by myself
I guess I thought I was my best when I was with you
I guess that lonely was my only way to break through
But now that I found it again
Finding myself in the wreckage
Wondering where I have been
Guess you were my only blemish
And now I see the things that I tried to hide
And now I see the things that bring me to life
And for the first time I don’t mind
That you found somebody else
And for the first time I’m totally fine being by myself
And for the first time I don’t mind
That you found somebody else
And for the first time I’m totally fine being by myself
And if I told you that the old you was my everything
Would you believe me if I told you that I’m over it?
And if I told you that the old you was my everything
Would you believe me if I told you that I’m over it?
But now I see the things that I tried to hide
And now I see the things that bring me to life
And for the first time I don’t mind
That you found somebody else
And for the first time I’m totally fine being by myself
And for the first time I don’t mind
That you found somebody else
And for the first time I’m totally fine being by myself
By myself
By myself
Ik denk dat ik bang was voor wat ik voor ons was
Ik denk dat ik bang was voor wie ik was voor de liefde
Maar nu ik het weer heb gevonden
Mezelf vinden in het wrak
Ik vraag me af waar ik ben geweest
Ik denk dat je mijn enige smet was
En nu zie ik de dingen die ik probeerde te verbergen
En nu zie ik de dingen die me tot leven brengen
En voor de eerste keer vind ik het niet erg
Dat je iemand anders hebt gevonden
En voor het eerst vind ik het helemaal prima om alleen te zijn
En voor de eerste keer vind ik het niet erg
Dat je iemand anders hebt gevonden
En voor het eerst vind ik het helemaal prima om alleen te zijn
Ik denk dat ik dacht dat ik mijn beste was toen ik bij jou was
Ik denk dat eenzaamheid mijn enige manier was om door te breken
Maar nu ik het weer heb gevonden
Mezelf vinden in het wrak
Ik vraag me af waar ik ben geweest
Ik denk dat je mijn enige smet was
En nu zie ik de dingen die ik probeerde te verbergen
En nu zie ik de dingen die me tot leven brengen
En voor de eerste keer vind ik het niet erg
Dat je iemand anders hebt gevonden
En voor het eerst vind ik het helemaal prima om alleen te zijn
En voor de eerste keer vind ik het niet erg
Dat je iemand anders hebt gevonden
En voor het eerst vind ik het helemaal prima om alleen te zijn
En als ik je vertelde dat de oude jij mijn alles was?
Zou je me geloven als ik je vertelde dat ik er overheen ben?
En als ik je vertelde dat de oude jij mijn alles was?
Zou je me geloven als ik je vertelde dat ik er overheen ben?
Maar nu zie ik de dingen die ik probeerde te verbergen
En nu zie ik de dingen die me tot leven brengen
En voor de eerste keer vind ik het niet erg
Dat je iemand anders hebt gevonden
En voor het eerst vind ik het helemaal prima om alleen te zijn
En voor de eerste keer vind ik het niet erg
Dat je iemand anders hebt gevonden
En voor het eerst vind ik het helemaal prima om alleen te zijn
Zelf
Zelf
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt