Hieronder staat de songtekst van het nummer First One , artiest - Russ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Russ
We were crazy in love
The kind of love you make a song bout
You loved me way before I ever put a song out
It was real, organic like its spose to be
First day I saw you, I was hoping that you noticed me
You the reason why I love latinas
Only girl I ever smoked with, without Tequila
Back when I use to cop a couple quarters a week
And smoke the whole thing with you, round them hood ass streets
That was good ass weed
It’s crazy though yo, that plugs dead
And I ain’t talkin dead to me
I’m talkin real blood shed
I’ll admit a lots changed since then, yeah
I’ve been getting hot, makin waves since then, yeah
I’ve been outta state getting paid since then
Fucking girls off my name and the fame since then
But still, I almost wanna' call and ask truthfully
Am I the same or did I change from what I use to be, yeah
I’ve been thinking 'bout this girl I had a good thing
With, until I fucked it up, yuh
I’ve been looking for this girl in all these other girls
But they just fuck it up
Oooo-oo-oo, nothing like the first love, first love
Oooo-oo-oo, they’re the best one and the worst one, worst one
Yuh, cause you were with me from the jump, even before day one
Now the girls, the more songs I drop the more they come
But none of my next girls were a keeper like you
I should call this, late night thoughts featuring you
Cause when I wake up
I probably won’t feel the same but
That ain’t gonna change the
Way the moon got me here tryna' make up
I fucked up a couple times, we never moved passed that
I’m sorry 'bout that Colombian girl, with the fat ass
And the other two I didn’t mention, 'till we split
I gambled with your trust, I shoulda' never took that risk
I shoulda' realized what I had, a down ass Latin chick
The type of girl that you makes you see, there’s no such thing as accidents
Wasn’t on no hoe shit
She was on her own shit
I know I’m the reason why that winter was the coldest
But it happened how it’s spose to
At least that’s what I tell myself
Drinking, thinking I should try and call you
I can’t help myself
I’ve been thinking 'bout this girl I had a good thing
With, until I fucked it up, yuh
I’ve been looking for this girl in all these other girls
But they just fuck it up
Oooo-oo-oo, nothing like the first love, first love
Oooo-oo-oo, they’re the best one and the worst one, worst one
We waren stapelverliefd
Het soort liefde waar je een liedje over maakt
Je hield van me voordat ik ooit een nummer uitbracht
Het was echt, organisch zoals het zou zijn
De eerste dag dat ik je zag, hoopte ik dat je me opmerkte
Jij bent de reden waarom ik van latinas hou
Het enige meisje met wie ik ooit heb gerookt, zonder Tequila
Vroeger toen ik een paar kwartalen per week copte
En rook het hele ding met jou, rond die straten van de kapkont
Dat was good ass weed
Het is wel gek joh, dat stopt dood
En ik praat niet dood tegen me
Ik heb het over echt bloedvergieten
Ik geef toe dat er sindsdien veel is veranderd, yeah
Ik heb het warm gekregen en maak sindsdien golven, yeah
Ik ben sindsdien niet meer betaald gekregen
Fucking girls van mijn naam en de faam sindsdien
Maar toch, ik wil bijna bellen en naar waarheid vragen
Ben ik hetzelfde of ben ik veranderd van wat ik was, yeah
Ik heb nagedacht over dit meisje, ik had een goede zaak
Met, totdat ik het verkloot, yuh
Ik heb naar dit meisje gezocht in al die andere meisjes
Maar ze verpesten het gewoon
Ooo-oo-oo, er gaat niets boven de eerste liefde, eerste liefde
Ooo-oo-oo, ze zijn de beste en de slechtste, de slechtste
Yuh, want je was vanaf de sprong bij me, zelfs voor de eerste dag
Nu de meisjes, hoe meer nummers ik laat vallen, hoe meer ze komen
Maar geen van mijn volgende meisjes was een blijvertje zoals jij
Ik zou dit nachtelijke gedachten met jou moeten noemen
Want als ik wakker word
Ik zal waarschijnlijk niet hetzelfde voelen, maar
Dat verandert niets aan de
De manier waarop de maan me hier bracht, probeer make-up te maken
Ik heb het een paar keer verprutst, daar zijn we nooit overheen gegaan
Het spijt me van dat Colombiaanse meisje, met de dikke reet
En de andere twee heb ik niet genoemd, 'till we splitsen
Ik heb gegokt met uw vertrouwen, ik had dat risico nooit moeten nemen
Ik zou moeten beseffen wat ik had, een Latijnse meid
Het type meisje dat je je laat zien, er bestaat niet zoiets als ongelukken
Was niet op geen schoffel
Ze was op haar eigen shit
Ik weet dat ik de reden ben waarom die winter de koudste was
Maar het gebeurde zoals het hoort
Dat zeg ik tenminste tegen mezelf
Drinken, denken dat ik moet proberen je te bellen
Ik kan er niets aan doen
Ik heb nagedacht over dit meisje, ik had een goede zaak
Met, totdat ik het verkloot, yuh
Ik heb naar dit meisje gezocht in al die andere meisjes
Maar ze verpesten het gewoon
Ooo-oo-oo, er gaat niets boven de eerste liefde, eerste liefde
Ooo-oo-oo, ze zijn de beste en de slechtste, de slechtste
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt